Technicienne ou Technicien de Travaux Pratiques - Gatineau, Canada - Western Québec School Board

Western Québec School Board

Verified Company

Gatineau, Canada

3 weeks ago

Posted by:

Sophia Lee

beBee Recruiter

Description

**Job Code**:
3451184

**Closing Date**:
Ongoing

**Employer**:
**Western Québec School Board**

**Posted on**:
Mar 17, 2023

**Job Type**:
Full Time
Contract / term

**Job Category**:
ECE, EA and Support Staff

**Openings**:
1
- **Mandatory Document**:

- Resume

Cover Letter
- **School**:
**D'Arcy McGee High School (Gatineau)**

**Start Date**:
Immediately

**End Date**:
**Salary**:
$24.71 à $32.32 par heure / per hour

**_Technicienne ou Technicien de Travaux Pratiques_**
**_Temps plein régulier - 35 heures par semaine_**
**_ _**

**Nature du travail**

Le rôle principal et habituel de la personne salariée de cette classe d'emplois consiste à interpréter à l'intention d'élèves sourds ou malentendants le message parlé des personnes avec qui l'élève doit communiquer durant les cours et les autres activités reliées à la vie éducative

**Attributions caractéristiques**
***
La personne salariée de cette classe d'emplois interprète simultanément et intégralement le message parlé des enseignantes ou enseignants et d'autres personnes, lors des cours et autres activités reliés à la vie éducative des élèves sourds ou malentendants en se servant de différents modes de communication. De plus, elle interprète simultanément et intégralement le message de l'élève à l'intention de ces mêmes personnes.

Peut être appelée, dans le cas où l'élève, en plus de son handicap auditif, présente des difficultés d'adaptation ou d'apprentissage, à lui fournir une assistance appropriée.

Peut être appelée à participer à différentes rencontres afin de convenir des signes à utiliser pour des notions qui n'ont pas encore été interprétées ou aux rencontres visant à élaborer un plan d'intervention afin de transmettre ses observations quant au comportement, aux difficultés d'adaptation et aux difficultés d'apprentissage d'une ou d'un élève et applique les mesures retenues dans les limites de sa fonction.

Peut être appelée à initier des techniciennes et techniciens moins expérimentés de même qu'à coordonner le travail du personnel de soutien dans les tâches accomplies par ce personnel relativement à la réalisation de programmes ou d'opérations techniques dont elle est responsable.

Au besoin, accomplit toute autre tâche connexe.

**Qualifications requises**

***

**Scolarité et expérience**

***
Être titulaire d'un diplôme d'études collégiales dans une technique appropriée à la classe d'emplois ou être titulaire d'un diplôme ou d'une attestation d'études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente, et avoir au moins deux (2) années d'expérience en interprétariat.

**Autres exigences**

Selon le cas, connaître un ou des modes de communication appropriés : le français signé, le langage parlé complété (L.P.C.), la langue des signes québécoise (L.S.Q.), l'American Sign Language (A.S.L.), le pidgin ou l'oralisme.

Détenir un certificat datant de trois (3) ans au maximum attestant de la réussite de:
1. d'un cours de secourisme standard d'une durée mínimale de huit (8) heures ;
2. d'un cours de recyclage d'une durée mínimale de six (6) heures mettant à jour les compétences acquises lors du cours mentionné au sous-paragraphe 1.

***
un curriculum vitae (comprenant des informations détaillées sur les antécédents professionnels et la formation),
une lettre de motivation
des références professionnelles

**LES**
***
**CANDIDATURES**
***
**DOIVENT**
***
**ÊTRE**
***
**SOUMISES**
***
**VIA**
***
**APPLYTOEDUCATION**

**-**
***

**_Laboratory Technician - Regular full time - 35 hours per week_**_
- **
**_ _**
**Nature of the work**_
- **

**Characteristic functions***

In conjunction with teachers, the employee in this class of employment demonstrates, gives instructions, advises, guides and oversees students in carrying out laboratory work.

Ensures that students follow the instructions given and respect the safety rules when using material placed at their disposal, including hazardous products, tools and machinery.

Participates in evaluating the students' work.

Performs the duties of monitor or tutor.

Works with teachers to prepare the schedule of laboratory work and the use of premises,material and equipment. If need be, tests and modifies projects for students and may find new ones. Prepares the material, chemical or other products and equipment required to carry out the laboratory work planned.

Participates in selecting apparatus, tools, machinery and instruments; calibrates and maintains them and ensures their repair; keeps an inventory of materials and products; prepares purchase orders or carries out the purchases required for laboratory work; may monitor the budget allocated to the sector.

Ensures, according to standards, identification, use, storage and disposal of hazardous products.

May participate in organizing exhibits.

May be required to use a