Native Japanese editor

Seeking a detail-oriented Japanese Communications Editor to enhance our global digital platforms with a focus on international development within the non-profit sector. · ...

We are looking for a native Japanese video editor to edit short-form videos (TikTok / Reels / Shorts) for a Japanese calorie-tracking app. · ...

We are looking for a native Japanese video editor to edit short-form videos for a Japanese calorie-tracking app. · Edit short vertical videos. · ...

We are looking for a native Japanese video editor to edit short-form videos for a Japanese calorie-tracking app. · ...

I'm looking for proofreader for short children's stories in Japanese. · English to Japanese Translation, · Japanese to English Translation, · Proofreading, · Japanese · ...

We're a fan translation group and we are looking for an image editor to help edit coloured manga and doujinshi. · A previous editor we worked with charges $5 per 25 pages, and it would be appreciated if their price could be matched, · if not it can be negotiated. Do also send ove ...

I'm looking for proofreader for short children's stories in Japanese. Perfect knowledge of Japanese grammar is required as well as attention to details. · ...

Job Title: Copy Editor for Japanese Bespoke Shoemaker (Plain English / No Marketing Jargon) · ## About Us · We are "KEN KATAOKA," a top-tier bespoke shoemaking workshop located in Tokyo, Japan. We craft fully hand-sewn shoes for clients worldwide. Our brand philosophy is not abou ...

Job summary · Bilingual English-Japanese video editor needed to translate English videos into Japanese with a deep understanding of languages and cultures.Your role will involve editing video content adding subtitles ensuring a seamless viewing experience for Japanese audiences. ...

We need someone to produce 20+ 'Fancam' style videos (7 seconds, TikTok & Insta) specifically for the Japanese female demographic. · Video Editing · ...

Hey · We are a YouTube Automation company and looking for a talented, hard-working, and experienced Video Editor to join our team. · In terms of quality, we would like to take our cue from these channels: · We are looking for a long-term collaboration. · Please do not apply if yo ...

Looking for a reliable bilingual (English & Japanese) editor to cut 15–60s e-commerce videos and short form edits in the health niche, following clear references and instructions, with a strong focus on pacing, Japanese captions and retention. · Contract duration of 1 to 3 months ...

We are looking for a skilled English writer/editor with experience in language-learning content to rewrite our existing English-Italian language learning book into a high-quality · English–Japanese learning book for English-speaking learners. · Rewrite and adapt the existing Eng ...

We are looking for a professional book editor to edit a full-length book AI-translated from English into Japanese. · Editing an AI-translated Japanese book manuscriptCorrecting grammar, punctuation, and stylistic issues ...

We are looking for a Japanese-language Social Media Content Producer based in Japan (Tokyo preferred) to create vertical video content for entertainment and lifestyle platforms. · Produce vertical video content for major Japanese social media platforms · Edit videos using provide ...

I'm seeking an experienced professional to help manage and coordinate manga projects, integrating both traditional artistry and AI tools to streamline production. · ...

We are looking for a talented freelance video editor to create engaging and visually appealing reels for our official real estate Instagram account. · ...

We are seeking native speakers to review AI-translated subtitles for our award-winning documentary about Qigong, Tai Chi, and traditional healing arts. · Review .srt subtitle file in YOUR native language for: Translation accuracy Natural flow and grammar Cultural appropriateness ...

I am looking for a skilled video editor with experience in creating engaging content for automotive channels specifically focused on Japanese and European cars. · ...

Job Description: · I am looking for a video editor to assemble a simple, clean 90-second explainer video for a cloud-based POS and restaurant ecosystem. This video will be displayed at a B2B trade show. · IMPORTANT: We do NOT want complex animation. We are looking for a very basi ...