Shopify Assistant Needed for Small Ongoing Tasks
1 day ago

Job description
I'm looking for someone who can help me with small Shopify tasks on an hourly basis. Nothing huge, but I prefer working with one reliable person I can contact when something needs to be done.The first task is fixing the translations on my website.
Current situation
My website currently uses automatic translations, but the quality is not good.
What needs to happen
The correct Dutch and English text from this page needs to be placed properly into my Shopify store:
https:
//fresh-legs-Website:So this mainly means replacing the existing text in the right places and making sure both languages display correctly.
What I'm looking for
- Experience with Shopify themes
- Someone who understands how multilingual content works in Shopify
- Attention to detail
- Reliable and easy to communicate with
- Small theme adjustments
- Text updates
- Shopify settings
- Minor design tweaks
- General Shopify help
This first task should not be very large, but if things go well I would prefer to keep working together.
- Your Shopify experience
- A few stores you worked on
- Your hourly rate
- When you are available
Mandatory skills:
Shopify, Web Development
Similar jobs
We are seeking a reliable and organized virtual assistant to support our ongoing tasks. The ideal candidate will assist with data entry, · scheduling appointments, · managing emails, · and other administrative duties.Experience with project management tools and proficiency in Mic ...
1 month ago
Bookkeeper for Reconciliation and Ongoing Tasks
Only for registered members
A skilled bookkeeper to reconcile financial records for two businesses and manage ongoing bookkeeping tasks. · Ensuring accuracy in financial statements · Managing accounts · ...
1 month ago
We are looking for a Shopify dev who can help with small tasks on different sites, specifically fixing mobile responsiveness etc. · Shopify · CSS · Shopify Templates · HTML · ...
1 month ago
Reliable Administrative Support for Ongoing Tasks
Only for registered members
We are seeking a proactive and organized individual to assist with various general administrative tasks. · Data Entry · Administrative Support · Virtual Assistance · Email Communication · ...
1 month ago
We are seeking a Virtual Assistant to assist with day-to-day admin tasks for an events platform. · ...
1 month ago
Data Entry Specialist Needed for Ongoing Tasks
Only for registered members
We are seeking a reliable Data Entry Specialist to assist with various data entry tasks. · ...
1 month ago
We are seeking candidates for a simple and ongoing virtual data entry task. · This role is open to individuals from various countries with no experience required, · making it an ideal opportunity for those looking to start their career in data entry.Accurate data entry into sprea ...
1 month ago
We are seeking candidates for a simple and ongoing virtual data entry task. · Data Entry · WordPress · Accuracy Verification · Microsoft Excel · ...
1 month ago
Canva / Graphic Designer for Ongoing Design Tasks
Only for registered members
I am looking for a Canva and graphic designer to support me with ongoing design tasks. · ...
1 month ago
Strikingly Website Updates – Ongoing Small Tasks
Only for registered members
I'm looking for a reliable freelancer to help with ongoing small updates on existing Strikingly client sites. · ...
1 week ago
We are seeking an ongoing Webflow developer to handle ad hoc tasks for our 3 Webflow clients. · ...
1 month ago
We are seeking an experienced Zoho CRM Developer to assist with ongoing tasks on our existing build. The ideal candidate will have hands-on experience with Zoho CRM customization and integration. You will be expected to complete a few tasks per week, ensuring our CRM system funct ...
2 days ago
Virtual Assistant Needed for Ongoing, Flexible Tasks
Only for registered members
We are looking for a reliable and organized Virtual Assistant to support our small business with various tasks. · Sending and responding to emails to clients · Creating and editing simple designs in Canva · Creating and managing Google Forms, spreadsheets, Docs · ...
1 week ago
We are seeking candidates for a simple and ongoing virtual data entry task. · Data Entry · ...
1 month ago
Strikingly Website Updates – Ongoing Small Tasks
Only for registered members
Looking for a reliable freelancer to help with ongoing small updates on existing Strikingly client sites. · I'm looking for someone who I can trust, is careful, detail-oriented, and comfortable following instructions. · ...
1 week ago
We've launched a small company. We sell personalised reward posters for kids. · Each time an order comes in, we'll message you to start. There will be some onboarding time and budget at the start; once live, the goal is about 1 hour of work per order. · ...
2 weeks ago
Virtual assistant for ongoing help with business tasks
Only for registered members
We're hiring several more virtual assistants for ongoing work. The ideal candidates have excellent English and will help with customer support, writing articles, research, data entry etc. · Customer support · writing articles · research · data entry · ...
1 month ago
WordPress Developer Needed for Ongoing Edits and Tasks
Only for registered members
We are seeking a skilled WordPress developer to assist with various website edits and tasks dedicating 20-30 hours per month. · ...
2 weeks ago
Data Entry Specialist Needed for Ongoing Tasks
Only for registered members
Data Entry Specialist Needed for Ongoing Tasks · We are seeking a meticulous Data Entry Specialist to assist with entering, updating and maintaining data across various platforms. · Familiarity with spreadsheets and database management is essential.Data Entry · Microsoft Excel · ...
1 month ago
Short Copywriting Tasks – Ongoing Work Available
Only for registered members
I need a reliable copywriter to help create short marketing texts for social media ads and small online promotions. · ...
1 week ago