Interprète-Traducteur(trice) - Montréal, QC HA J
22 hours ago
Job description
Titre du poste : Interprète français–anglais (événement ponctuel)
Type de poste : Contrat temporaire / Pigiste (événement)
Lieu : Montréal, QC H3A 1J7, Kanada
Langues requises : Français et anglais (bilingue)
Description du poste
Nous recherchons 1 interprète français–anglais pour accompagner un événement ponctuel et assurer l'interprétation entre les intervenants/participants francophones et anglophones.
La personne devra faciliter la communication de façon claire, professionnelle et fluide pendant les échanges (réunions, accueil, discussions B2B, présentations ou accompagnement sur place selon les besoins).
Horaire de travail
- 20 avril : 17h00 à 20h00
- 21 avril : 8h30 à 12h00 et 13h30 à 17h00
- 22 avril : 8h30 à 12h00
Responsabilités
- Assurer l'interprétation français anglais sur place
- Traduire fidèlement les échanges de façon claire et professionnelle
- Adapter le ton et le vocabulaire selon le contexte de l'événement
- Maintenir une attitude professionnelle, discrète et ponctuelle
- Collaborer avec l'équipe sur place pour le bon déroulement de l'événement
Profil recherché
- Excellente maîtrise du français et de l'anglais (oral)
- Expérience en interprétation (événement, affaires, service client, conférences ou réunions)
- Excellente communication et aisance relationnelle
- Ponctualité, professionnalisme et présentation soignée
- Capacité à rester concentré(e) dans un environnement dynamique
Conditions
- Durée : Mission ponctuelle (3 jours)
- Rémunération : [à négocier]
- Début : 20 avril
Pour postuler
Merci d'envoyer votre CV ainsi qu'une courte description de votre expérience en interprétation français–anglais.
Type d'emploi : Occasionnel, Pigiste / Freelance
Rémunération : 22,60$ à 47,01$ par heure
Heures prévues : 15 par semaine
Lieu du poste : En présentiel