Audio file translation

Only for registered members Canada

19 hours ago

Default job background
I am looking for the translator to work with audio files from Sorani to English and deliver them back in time coded subtitles .srt mode. · Are you interested and what would be your offer for 1 hour 15 min audio file. Discussion between an old man - child (1 hour) and interview of ...
Lorem ipsum dolor sit amet
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.

Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.

Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
Get full access

Access all high-level positions and get the job of your dreams.



Similar jobs

  • Work in company

    translations filing clerk

    Only for registered members

    Company: Nunatsiavut Government · Department: Language Culture & Tourism · Position: Translations Filing Clerk · Term: Full Time, Temporary · Community: Nain, NL · Closing Date: March 16, 2026 · Responsibilities · Develop and maintain an electronic filing system, organized by dep ...

    Nain, NL

    4 days ago

  • Work in company Remote job

    PSD File Translation Assistant

    Only for registered members

    +We need someone to help translate text in our Photoshop files from English to German using AI tools. · + · +Loom training video provided · ...

    $5 - $9 (USD) per hour

    1 month ago

  • Work in company Remote job

    Translate Sound File with Timecode

    Only for registered members

    Seeking a skilled translator to convert a 53-minute sound file from English and Dari to English with timecode. · Russian to English Translation Translation · ...

    $15 - $26 (USD) per hour

    1 month ago

  • Work in company Remote job

    Georgian to English Translation with Subtitle Files

    Only for registered members

    We are seeking a skilled translator to convert interview clips from Georgian to English. The ideal candidate will provide accurate translations and create .srt subtitle files to accompany the video content. · TranslationEnglishGeneral TranscriptionGeorgian ...

    $15 - $24 (USD) per hour

    1 month ago

  • Work in company Remote job

    Translate CSV File with HTML Structure

    Only for registered members

    We need to translate csv with more than lines from french to englishbut keeping exact structure of html. · ...

    $12 - $0 (USD) budget

    2 weeks ago

  • Work in company Remote job

    Convert translated text in existing IDML files

    Only for registered members

    We need you to put the translated text in the source IDML-files and deliver us the IDML-files and PDF-documents in Dutch. · ...

    $100 - $0 (USD) budget

    3 weeks ago

  • Work in company Remote job

    Translation of the files from Chinese to English for today

    Only for registered members

    We have 4-5 pages that need translation from Chinese to English. · English to Chinese Translation · Chinese to English Translation · ...

    $45 - $0 (USD) budget

    1 month ago

  • Work in company Remote job

    Read and correct English to Bengali translation XML file

    Only for registered members

    I need a native Bengali speaker to review translation of our app from English to Bengali. · The file is in XML format with markup and there are about 600 strings to be translated. · review the translated file: check for mistakes and correct if necessary, it should sound natural. ...

    3 weeks ago

  • Work in company Remote job

    Gujarati to English Translation of Short Audio and Video Files

    Only for registered members

    +Job summary · We have 5 short audio and video files to be transcribed straight into English from Gujarati. If you are interested in this job, please apply and we will send you a link to download the files so you can review them and provide us quote. · +Transcribe 5 short audio a ...

    2 months ago

  • We are looking for translations that are complete thorough and readable and clear in United States English ready for English subtitles from South African Tsotsitaal to US English. · Looking for accurate fast turnaround high-quality translations When replying please note your rate ...

    $250 - $0 (USD) budget

    2 weeks ago

  • Work in company Remote job

    Create German XLF File from English XLF and Approved German Translation

    Only for registered members

    We are looking for an experienced localization specialist to create a German XLF file based on an existing English XLF file and a Word document containing the full German translation. · ...

    1 month ago

  • Work in company

    Marketing Intern-Web

    Only for registered members

    Traduire notre site Web et nos documents destinés aux clients pour le marché canadien. · Utiliser des outils d'IA pour les traductions initiales · Révision minutieuse afin d'assurer l'exactitude et le bon formatage · ...

    Pointe-Claire

    1 month ago

  • Work in company Remote job

    English to French certified translation of 3 documents

    Only for registered members

    Job summary · A translator is needed for five business documents from English to French. The job includes PDF files and editable source files in Word. · ...

    $100 - $0 (USD) budget

    3 weeks ago

  • Work in company Remote job

    French Translator Needed to Localize Amazon Product Image Text

    Only for registered members

    French Translator Needed to Localize Amazon Product Image Text (Photoshop Files) · We are looking for a native or fluent French speaker to help localize our Amazon product gallery images for the French marketplace. · Our product images were originally designed in English, and we ...

    $15 - $25 (USD) per hour

    1 day ago

  • Work in company Remote job

    German-Spanish Review Translator

    Only for registered members

    We are looking for an experienced Spanish speaker who understands German for review of translated content. · The course itself is in Spanish — the story, decoding files, and audio files are all in Spanish. · The decoding files are Spanish and German—each Spanish word sits above i ...

    1 week ago

  • Work in company Remote job

    Air Quality Sensor Guide Adobe Illustrator Editing/Formatting

    Only for registered members

    My company has a contract with the South Coast Air Quality Management District (SCAQMD) in Los Angeles, CA, to translate a public-friendly air quality measurement user-guide that we created nearly ten years ago. The document consists of the main content and appendices, and is abo ...

    $2,000 - $0 (USD) budget

    1 week ago

  • Work in company Remote job

    Spanish to English

    Only for registered members

    We hosted a live presentation going over the historicals and financials of a banking company. We would like the Spanish audio to be translated to English so we can dub it over for listeners who will be replaying the audio file. This file is heavy on financial terms so expert leve ...

    $15 - $30 (USD) per hour

    2 weeks ago

  • Work in company Remote job

    French Translation

    Only for registered members

    We are a software development company with an application that requires translation into French. · To support this, we have a CSV file containing all English words and phrases used in the app. · While machine translation tools are available, we are looking for a higher standard t ...

    1 month ago

  • Work in company Remote job

    Title: German to English Translator

    Only for registered members

    We are looking for an experienced German to English Translator who is comfortable working directly with XML files. · Translate content from German to English · Work directly within XML files without breaking tags or formatting · ,Maintain consistency in terminology and style · ,D ...

    3 weeks ago

  • Work in company

    Marketing Intern-Web

    Only for registered members

    Traduzca el sitio web y los documentos de nuestro cliente para el mercado canadiense utilizando herramientas de IA. · ...

    Pointe-Claire, Quebec

    1 month ago