Asl Interpreter - Toronto, Canada - Bob Rumball Centre of Excellence for the Deaf

Bob Rumball Centre of Excellence for the Deaf

Verified Company

Toronto, Canada

3 weeks ago

Posted by:

Sophia Lee

beBee Recruiter

Description

INTERNAL/EXTERNAL JOB POSTING (Job Posting #

TITLE:
LINC ASL/English Interpreter

POSITION STATUS:
Part Time - Temporary (Non-Union)

SCHEDULE: 20 hours per week, Flexibility required

REPORTS TO:
LINC Coordinator

***: The Bob Rumball Canadian Centre of Excellence for the Deaf (BRCCED) is a multi-purpose, multi-program facility that functions as a community centre for the Deaf and as a non-profit charitable provider of services for the Deaf. The organization exists to provide care and opportunities in a communication-rich environment that enhances the quality of life of those we serve.

Reporting to the LINC Coordinator, the Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) Interpreter is to provide American Sign Language/ English interpretation for Deaf adults in the Employment Services and LINC programs.

PRIMARY DUTIES

Facilitate communication between Deaf and hearing individuals using ASL/English interpretation and visual/gestural communication in a variety of internal and external settings
Works with the Employment Counsellor and LINC Coordinator to coordinate and execute interpreter assignments
Manage incoming calls and external calls for appointments to assist clients/learners
Maintain professional currency on issues and information regarding the profession and organization
Responsible for the development and maintenance of social media platforms and flyers as requested
Provide ASL/English interpretation for clients attending job interviews and appointments
Provide ASL/English interpretation for Employment workshops and government meetings

QUALIFICATIONS

Postsecondary diploma or degree from an accredited interpreter training program
Member of Canadian Association of Sign Language Interpreters (CASLI) and has Ontario Interpreter Services (OIS) Accreditation
Minimum 2 years of interpreting experience
Knowledge of immigration and various cultural backgrounds
Excellent interpersonal skills, communication skills and computer skills
Knowledge of Deaf culture and Deaf community
Excellent organizational and problem solving skills; ability to multitask.
Ability to utilize diplomacy, maintain confidentiality and good judgement
Able to travel to assignments in support of clients
Valid class G driver's license, clean driving record and access to a vehicle in good working condition
French/LSQ an asset