Responsable Traduction Financière - Montreal - beBeetraducteur

Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les rôles qui êt dans une culture inclusive et de haut rendement.Membre clé de l'êquipe des Services linguistiques de Gestion de patrimoine mondiale,vous jouerez un r ille important dans le succ al pour notre organisation,dans vos ...

Traduire et adapter des documents financiers s'adressant à la clientèle et ayant une grande visibilité ainsi que des communications internes relatives aux activités d'une organisation de gestion de patrimoine. · Au moins 10 ans d'expérience pertinente en traduction en entrepriseA ...

Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. · ...

+ Promouvoir une culture axée sur la clientèle, · + Traduire et adapter des documents financiers s'adressant à la clientèle, · + Veiller à ce que le ton et le style des documents traduits soient conformes aux lignes directrices concernant l'image de marque. · Promouvoir une cultu ...

+ Traduire ou réviser avec rigueur des documents en valeurs mobilières et ê caractėre juridique · + Garantir l'exactitude et la conformité terminologique aux cadres rglementaires · + Assurer un suivi rigoureux des demandes en cours ...

Votre mission : assurer la traduction et la révision de documents de l'anglais au français, principalement dans les domaines des valeurs mobiliëres et du droit. · ...

Vous êtes avocat(e) passionné(e) par la précision des mots autant que par la rigueur du droit? Vous souhaitez évoluer dans un environnement où l'excellence linguistique rencontre l'expertise réglementaire et l'innovation technologique? · ...

Vous êtes avocat(e) et passionné(e) par la précision des mots autant que par la rigueur du droit? · Vous souhaitez évoluer dans un environnement où l'excellence linguistique rencontre l'expertise réglementaire et l'innovation technologique? · ...

Alexa Translations recherche un traducteur juridique passionné par la précision des mots autant que par la rigueur du droit. · ...

Poste clé pour traducteur(trice) avec au moins 5 ans d'expérience dans le secteur financier. · ...

Nous cherchons un traducteur ou une traductrice pour notre équipe grandissante. L'équipe de traduction fait partie du Service des communications. · ...

Nous cherchons un traducteur ou une traductrice pour notre équipe grandissante. · ...

Une organisation en croissance cherche un professionnel principal en finance pour soutenir la transition financière et la stabilisation des opérations récemment acquises. · ...

L'équipe des services linguistiques de CGI à Montréal est à la recherche d'un traducteur-réviseur ou d'une traductrice-réviseure de l'anglais vers le français. · ...

Vortex Stratégie & recrutement recherche un(e) avocat(e) réviseur(e). L'avocat(e)-réviseur(trice) travaille en étroite collaboration avec les avocats et les clients du cabinet.L'équipe des services linguistiques traduit et révise divers documents pour les clients ainsi que pour l ...

L'entreprise EY recherche une traductrice-réviseure juridique expériente pour traduire des documents fiscaux et juridiques du anglais vers le français. · ...

Nous sommes à la recherche d'un(e) traducteur(trice) pour se joindre à notre équipe Marketing et soutenir la présence bilingue et les communications de Canoe Financial partout au Canada. · ...

Réviser des documents complexes en valeurs mobilières. · • Réviser des documents complexes en anglais vers le franćais, · • Garantir la cohôrence terminologique, · • Fournir des retours constructifs aux traducteurs. · Fonctions et responsabilités · ...

Nous sommes à la recherche d'un candidat pour réviser des traductions d'un point de vue juridique en français et en anglais dans divers domaines du droit. · Membre d'un barreau provincial possédant au moins 5 ans d'expérience en droit des affaires et en droit commercial · ...

Buscamos un Réviseur(e) en valeurs mobilières apasionado por la precisión lingüística y la exactitud jurídica. · En este rol clave, garantizarás que cada documento es exacto, claro, coherente y conforme a las expectativas de nuestros clientes. · ...

L'innovation est au cœur des activités de LGI Solutions Santé qui développe des logiciels technologiques pour le réseau de la santé. · ...