indie Record Label Seeks Spanish Speaking Podcast Interview Editor Grow With
3 days ago

Job description
Job TitleVideo Editor for Podcast Series Focused on the Global Spanish Diaspora
Overview
We are launching a new podcast series called Mambowe Presenta, focused on interviewing underground and emerging artists across the global Spanish speaking diaspora.
We are looking for a video editor who speaks Spanish and understands cultural nuance, rhythm, and storytelling. This is not just an editing role. We are looking for someone who wants to grow with a show and a brand.Current Status
- First episode is already recorded
- Footage is clean, well recorded, and single camera
- Episodes are typically 35 to 40 minutes
- Editing is straightforward and more about flow, pacing, and polish
What We Need
- Edit full podcast episodes
- Create a visual template for the show that can be reused week to week
- Design cool, clean lower thirds for guest names and titles
- Apply our existing branding, colors, and visual identity
- Integrate a podcast intro and outro which we are currently producing
- Deliver a final cut ready for YouTube and social clips later on
- Clean and modern
- Culturally aware
- Not over edited
- Focused on conversation, energy, and authenticity
Spanish fluency is required. The content is in Spanish and cultural understanding matters.
Schedule & Growth
- Goal is one episode per week
- This is a long term opportunity for the right person
- As the show grows, our goal is to attract sponsors, increase production value, and scale
- A video editor who wants consistency and creative ownership
- Someone comfortable building systems and templates, not reinventing the wheel every episode
- Someone reliable, communicative, and open to growing alongside a media brand
- Bonus if you have experience with podcasts, interviews, or cultural content
Please share:
- Examples of podcast or interview edits
- Your editing software
- Your availability for weekly work
- Confirmation that you speak Spanish
Contract duration of less than 1 month.
Mandatory skills:
Audio Editing, Video Editing, Video Post-Editing, Audio Post Production
Similar jobs
We are looking for a results-driven E-commerce Growth Specialist to help us scale our online presence and sales on Etsy Instagram and our Shopify website Our brand specializes in handmade jewelry and unique creations for children · Develop and implement data-driven strategies to ...
3 weeks ago
We are seeking an experienced and detail-oriented Grow Supervisor to join our Grow team. · ...
1 month ago
I am building a faceless, AI-driven TikTok brand focused on selling curated used clothing through engaging live streams and short-form video content. This role combines AI tools, live selling strategy, and content creation to grow an online presence, increase sales, and build a l ...
2 days ago
The Grow in team performs labor related tasks to manage Golf Course development. · ...
1 month ago
We are offering a unique opportunity for you to experience a 5 Star Luxury work environment. · The selected candidate will have a strong passion for the industry, · showing high level of energy that overflow into how he/she delivers results in · the field. · ...
1 week ago
Reporting to the Grow Supervisor, the Grow Team Member will be responsible for performing tasks related to plant cultivation. · ...
1 month ago
+Virtual Assistant to help increase Instagram followers while maintaining luxury real estate brand. · +Experience growing Instagram accounts organicallyStrong with Reels & short-form video editingLuxury / high-end aestheticReal estate content experience preferred+} ...
1 month ago
I'm looking for someone to help with IG growth. My business account is currently at 33K and I would like it to be over 100K. · In the past, tools for growing followers have resulted in Meta cancelling my IG, so I want to be careful with how this is done. · ...
1 month ago
Recently launched a new SaaS product and need to grow its user base. · Mandatory skills: · Mandatory skills:Product Knowledge · , Product Management · , Social Media Marketing · , Influencer Marketing · , Social Media Advertising · , ...
1 month ago
I launched a new SaaS product and need to grow its user base. I will provide more details to selected candidates. · ,,,,, ...
1 month ago
We are offering competitive salary and comprehensive benefits package The opportunity to work in Medicine Hat - Canada's sunniest city South Country Co-op is hiring a Grow Team Advisor at our Agro Centre located in Cypress County AB Reporting to the Agribusiness Manager the Grow ...
1 week ago
Anthem's self-performing construction team manages and oversees all aspects of our projects. · ...
1 month ago
We are offering competitive salary and comprehensive benefits package. Reporting to the Agribusiness Manager, the Grow Team Advisor is responsible for building and maintaining strong customer relationships within the trading area. · Execute a proactive customer contact program to ...
1 week ago
Anthem's self-performing construction team manages and oversees all aspects of our projects. From first sketch to final handshake, we're boots on the ground from day one, making sure every project we deliver lives up to our promise of Great Space. · ...
6 days ago
Join our amazing Construction Team in BC or Alberta and be part of delivering Great Space. · ...
1 month ago
looking for a ads expert who can set up both my channels for ads. · ...
1 month ago
Tilray Brands, · Inc." (Nasdaq: TLRY; · TSX: · TLRY), a leading global lifestyle company,Tilray's mission is to be a leading premium lifestyle company with a house of brands and innovative products that inspire joy, wellness and create memorable experiences. · .The Grow Team Memb ...
2 weeks ago
We're looking for talented individuals to join our construction team in BC or Alberta. · ...
1 month ago
Join our amazing team by applying to this general opening. We will be hiring throughout the year for various roles. · We will contact you when a role matches your skills and experience. · ...
1 week ago
The Grow Team Member will be responsible for performing tasks related to plant cultivation. · Reporting to the Grow Supervisor. · ...
2 weeks ago
We are offering a role as a Grow Team Advisor at our Agro Centre located in Cypress County, AB. This position involves building and maintaining customer relationships within the trading area and generating sales for various Agro product lines. · 8+ years' experience in the agricu ...
1 week ago