Technical Editor - Edmonton, Canada - Enbridge

Enbridge
Enbridge
Verified Company
Edmonton, Canada

1 month ago

Sophia Lee

Posted by:

Sophia Lee

beBee Recruiter
Description

Posting End Date:
July 17, 2023


Employee Type:
Regular-Full time


Union/Non:
This is a non-union position


The Engineering Governance team is seeking a seasoned Technical Editor with proven experience collaborating with stakeholders to achieve strong buy-in and compliance with published requirements.


What you will do:

  • Fulfill five functional roles and responsibilities: interviewer/facilitator, writer, editor, proofreader, and formatter.
  • Liaise with SMEs and stakeholders to develop and edit content, from initial interviews to final approvals.
  • Build and maintain strong relationships with SMEs, coordinators, and other key partners.
  • Translate complex concepts into manageable chunks of information.
  • Keep writing simple while maintaining the technical terminology and accuracy.
  • Crossreference industry codes to verify that the content within our standards is accurate and up to date.
  • Ensure documents are fit for purpose by verifying content with SMEs and business stakeholders.
  • Correct ambiguity, inconsistencies, and contradictions to other approved documents.
  • Revise documents for clarity, punctuation, grammar, content, and completeness.
  • Validate format, presentation, and tone, following existing templates and style guide.
  • Provide editorial input on content related to the team's strategic planning and goals.
  • Review documents for other departments on an adhoc basis.

Who you are:

  • University degree in Communications, English, Engineering, or related discipline with a minimum of four or more years of technical or business writing experience OR equivalent combination of formal education, certification and experience.
  • Professional certification from Editors Canada (CPE).
  • Excellent proficiency in English with the ability to explain highly complex concepts in plain English language.
  • Expert knowledge of the Chicago Manual of Style.
  • Strong attention to detail, expert editorial judgement, and a commitment to quality.
  • Prior experience using content management systems (e.g., SharePoint).
  • Problem solving skills, ability to find the root cause of issues and troubleshoot them yourself.
  • A caring mindframe, empathetic spirit, and ability to think from other perspectives.
  • Oil & gas experience preferred.
  • Experience writing engineering specifications and standards considered an asset.
  • SharePoint experience to build and maintain websites, document collections, lists, and metadata.

Working Conditions:

  • Office environment.
  • Enbridge provides competitive workplace programs that differentiate us and offer flexibility to our team members. Enbridge's FlexWork (Hybrid Work Model) offers eligible employees the opportunity to work variable daily schedules with a flexible start and end time, to opt for a compressed workweek schedule, and the option to work from home on Wednesdays and Fridays. Role requirements determine your eligibility for each option or combination of options.
LI-Hybrid

joinourteam

Diversity and inclusion are important to us. Enbridge is an

Equal Opportunity and Affirmative Action Employer

  • We are committed to providing employment opportunities to all qualified individuals, without regard to age, race, color, national or ethnic origin, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, family status, veteran status, Indigenous/Native American status, or disability. Applicants with disabilities can request accessible formats, communication supports, or other accessibility assistance by contacting

Information For Applicants:

  • Applications can be submitted via our online recruiting system only.
  • We appreciate your interest in working with us; however, only those applicants selected for interviews will be contacted.
More jobs from Enbridge
See all jobs of Enbridge