Developer Needed for Kuwaiti Arabic Text

We're looking for a skilled translator (or two) to translate the text of our website from English into both Arabic and French. This is more than just literal translation — we want someone who understands context, tone, and cultural nuance so the content feels natural, clear, and ...

A Python pipeline prepares Arabic text files for text-to-speech generation. · ...

We are looking for a professional translator with experience in pharmaceutical and medical content to translate a document from English to Arabic. · ...

Job Opportunity: Arabic Text Proofreading Tool Developer** · We are looking for a talented developer to join our team in creating an innovative proofreading tool tailored for Arabic content on the Vertex Cloud platform. The successful candidate will possess expertise in natural l ...

We are seeking native speakers to do audio and text QAJudge the speaker are they reading same with the text words to words. · Give QA result and make comments. Judge the audio is good or bad. · ...

I'm looking for a highly detail-oriented graphic designer who can layout Arabic text for an ultra-micro printing/engraving application. · ...

We are seeking a skilled professional to arrange an Illustrator file specifically for Arabic language text.The ideal candidate will have a strong understanding of Arabic typography and design principles to ensure that the file is visually appealing and correctly formatted. · ...

We are seeking an experienced English-to-Arabic translator with manga/comics production experience to work on officially licensed manga titles being prepared for publication in the Arabic-speaking market. · This role involves both translation and production preparation, meaning t ...

The goal is to test the Arabic localization of the Screen Mirror mobile application. · ...

Native Arabic translator required to translate approximately 750 words of functional text for a hotel website. · This task requires a high attention to detail and a strong understanding of cultural nuances to avoid literal translations and ensure the text is clear and effective f ...

I need a custom Arabic calligraphy design vectorized for print publication. · Requirements:Convert handstroke Arabic calligraphy into clean vector format (AI/EPS file) · Create custom composition in the shape of a horse silhouette · Text to incorporate: ’2026 Saudi Cup” (in Arabi ...

We need a restaurant menu converted from English to Arabic, focusing on artistic elements like calligraphy and font choice. · ...

I'm looking to dub Arabic videos from my channel into English, along with editing and translating any text or graphics that appear. · Scope of work · - Dub 30 long form Arabic videos into English. · - Edit and translate Arabic text appearing in videos. · - Translate any Arabic gr ...

I need you to deliver me a high quality Voice Over that is in sync with the video. · ...

We are looking for a Python developer to scrape editorial/opinion articles from multiple Arabic news platforms. · Tasks · • Scrape editorial articles from selected Arabic websites · • Extract structured metadata (title, author, date, section, full text, URL) · • Clean Arabic text ...

We need to replace Dutch text and flyer with provided Moroccan Arabic (Darija) text in RTL formatting. · Fix alignment and spacing for Arabic typography · No spelling errors allowed · ...

The Concept · Take any PDF or book → translate it (e.g. Arabic to English) → convert it to natural human-sounding audio. · How It Works · Step 1 - Extract Text · We use PyMuPDF to pull text from PDFs. For scanned books, Tesseract OCR handles it. Arabic RTL text gets fixed automa ...

+I have a public health-related, two-page flyer (pdf) in English that I'd like to also have in Arabic. A translator should be comfortable with health content. Strictly no AI. · +This project will occur in two phases: · a) provide the Arabic copy for two pages · +Mandatory skills ...

The Project · We need a skilled content creator/designer to produce 15 ready-to-publish content pieces for our March 2026 social media and blog calendar. All copy, captions, slide text, reel scripts, and Arabic translations are already written and will be provided to you in a det ...

We are looking for a graphic designer experienced in working with complex scripts such as Arabic and Punjabi (Gurmukhi) to support us with layout adjustments in Adobe Illustrator. · The task mainly consists of placing and formatting provided text inside existing graphic layouts w ...