Saudi Arabic translator needed to localize marketing materials
2 days ago
Job summary
We need a native Saudi Arabic speaker to proofread six short voiceover scripts for real estate social media videos (Instagram Reels / TikTok).What we need you to check:
Natural Saudi "White Dialect" phrasing — should sound like how people actually talk, not formal news Arabic
Correct pronunciation spelling for numbers and real estate terms etc.
Flow and rhythm these will be read aloud so they need to sound smooth and natural when spoken
Any awkward phrasing or grammar issuesetc.
Benefits
A bonus if you've worked on social media content or voiceover scripts beforePlease reply with a short intro and confirm you're a native Saudi speakerContract duration of less than 1 month with 30 hours per weekMandatory skills:Arabic Saudi English to Arabic Translation Translation Proofreading Arab Content LocalizationJob description
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.
Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.
Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
Access all high-level positions and get the job of your dreams.
Similar jobs
Create marketing materials such as flyers brochures etc for a monument sales business. · ...
1 month ago
I need someone to design my business card, brochure and a flyer for my business. · ...
1 month ago
We are seeking a dynamic and results-driven Materials Marketing Manager to manage the marketing and sales of recyclable materials produced from our material recovery facilities (MRFs) in Canada and Michigan as well as the procurement of recyclable materials from municipal or indu ...
1 month ago
We are seeking a dynamic and results-driven Materials Marketing Manager to manage the marketing and sales of recyclable materials produced from our material recovery facilities (MRFs) in Canada and Michigan as well as the procurement of recyclable materials from municipal or indu ...
1 month ago
+We are seeking a dynamic and results-driven Materials Marketing Manager to manage the marketing and sales of recyclable materials produced from our material recovery facilities (MRFs) in Canada and Michigan as well as the procurement of recyclable materials from municipal or ind ...
1 week ago
We are seeking a skilled freelancer to create engaging marketing materials for our business. · Developing creative content that aligns with our brand and resonates with our target audience. · ...
1 month ago
We are looking for a native Slovak speaker to proofread marketing materials that were translated into Slovak using AI. · The texts are already translated.Your task is not to retranslate but to carefully review and correct grammar wording style and natural flow to ensure the conte ...
4 days ago
Seeking a freelancer to develop marketing materials including a pitch deck and proposal template. · ...
4 weeks ago
I'm looking for a creative, detail-oriented designer to help bring my women's herbal brand, to life visually. · ...
6 days ago
The Market Manager, Materials Management ensures that all medical and non-medical supplies and services critical to the delivery of care to our patients are procured and managed in the most effective and efficient manner possible. · ...
2 days ago
I am looking for someone who specializes in creating pitch decks and proposals for a Wellness start up. · Graphic Design · Adobe Illustrator · Content Writing · ...
1 month ago
I need a professional to refine my work and make it look more polished and appealing. · Marketing Strategy · Content Writing · ...
1 month ago
We are seeking a talented designer to create structured marketing materials that effectively communicate our brand product lines and services. Your expertise will be utilized for both print and digital formats PDF. · The ideal candidate should have a strong portfolio showcasing p ...
1 week ago
Create marketing and media materials using website content and your creativeness. · ...
1 month ago
We're a B2B office tech and service company, · and I need help creating sales and marketing materials, · including sales flyers, · marketing email content, · and marketing ads. · Creativity · Attention to detail · ...
1 month ago
Seeking a skilled freelancer to assist with marketing efforts and create sales materials such as flyers and thank you cards. · The ideal candidate will have experience in design and marketing strategies to effectively promote our products.Sales · Marketing Strategy · ...
3 weeks ago
We are seeking a skilled freelancer to create marketing materials for our medical office using Canva. · ...
3 weeks ago
We are looking for a talented designer to create engaging marketing materials including logo design brochures flyers business cards and social media graphics The ideal candidate will have a strong portfolio a good grasp of marketing principles and experience with branding guideli ...
3 weeks ago
We are seeking a skilled graphic designer · tore creat visually appealing marketing materials. ...
3 days ago
We are seeking a skilled graphic designer to create visually appealing marketing materials. · ...
3 days ago
We are in search for a talented graphic designer and artist to help design our trade show catalogue booklet. · We want to stick to our companies ethos and bring out our best features in our marketing materials for this show.Banner Ad Design · Graphic Design · Adobe Illustrator · ...
2 weeks ago