Linguistic Evaluation - Canada

Only for registered members Canada

1 month ago

Default job background

Job summary

We are seeking experienced linguists for an evaluation & annotation project which is launching immediately to support the quality evaluation of LLM and MT generated translations.

Responsibilities

  • Review and annotate up to 230 text segments per locale
  • Evaluate translations for accuracy, fluency, and correctness
  • Add optional qualitative notes where relevant to support evaluation outcomes
  • ,
    Lorem ipsum dolor sit amet
    , consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.

    Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
    Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.

    Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
    , at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
    Get full access

    Access all high-level positions and get the job of your dreams.



Similar jobs

  • Only for registered members Canada

    We're looking for French language specialists who live and breathe French grammar, syntax, morphology, phonology, semantics, and pragmatics. · ...

  • Only for registered members Canada

    We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining French (Canada) customer service content. · This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with pro ...

  • Only for registered members Canada

    We're seeking French language specialist candidates who have access to Android devices to support large-scale language model training. · With high-quality training data tomorrow's AI can democratize world-class education keep pace with cutting-edge research streamline communicati ...

  • Only for registered members Canada

    We need your expertise to help power the next generation of AI. · Responsibilities Converse with the model on language scenariosVerify factual accuracy and logical soundnessCapture reproducible error traces ...

  • Only for registered members Canada

    Job summary · We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining French (Canada) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignm ...

  • Only for registered members Canada

    The Senior Vietnamese Linguist ensures high-quality Vietnamese-language deliverables by managing translation and copy-editing tasks, coordinating with freelancers and agencies, and maintaining key language resources. · ...

  • Only for registered members Canada

    The Korean Senior Linguist ensures high-quality Korean-language deliverables by managing translation and copy-editing tasks. · ...

  • Only for registered members Canada

    The Vietnamese Senior Linguist ensures high-quality Vietnamese-language deliverables by managing translation and copy-editing tasks. · We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, · ...

  • Only for registered members Canada

    The Korean Senior Linguist ensures high-quality Korean-language deliverables by managing translation and copy-editing tasks, coordinating with freelancers and agencies, and maintaining key language resources. · ...

  • Only for registered members Canada

    We are seeking skilled and detail-oriented individuals to join our team as AI Data Annotators. ...

  • Only for registered members Canada

    We are looking for fluent French (Canada) speakers to participate in a scripted audio data collection project. This is a simple flexible way to earn extra money from home. · Full professional proficiency in French (Canada) and English. · Access to a laptop or desktop capable of p ...

  • Only for registered members Canada

    Anything is possible at the National Research Council (NRC), recently named one of Canada's 2025 Top Employers for Young People. · We recognize that Indigenous candidates may have important connections to their communities. · ...

  • Only for registered members Kanata $63,200 - $105,300 (USD)

    Nous recherchons un traducteur médical interne (Anglais vers Coréen) pour rejoindre IQVIA au Canada. · Ce poste nécessite une connaissance approfondie des langues anglaise et coréenne ainsi qu'une expérience en traduction dans le domaine des sciences de la vie. · Résider au Canad ...

  • Only for registered members Kanata $63,200 - $105,300 (CAD)

    Nous recherchons un Traducteur médical interne (Coréen vers Anglais) pour rejoindre IQVIA au Canada. · Résider au Canada · ...

  • Only for registered members Kanata Full time $63,200 - $105,300 (CAD)

    Nous recherchons un Traducteur Médical Interne (Japonais vers Anglais) pour rejoindre IQVIA au Canada. · ...

  • Only for registered members Canada

    We are seeking a creative, analytical, and detail-oriented Prompt Engineer to design, test, and refine text-based instructions (prompts) that guide generative AI models in producing accurate, relevant, and useful outputs. · ...

  • Only for registered members Canada

    Le responsable des communications bilingues francophone doit s'assurer que les communications soient en français dans les médias sociaux, les bulletins, les rapports du secteur et tout autre contenu adapté au contenu technique complexe à des communications bilingues accessibles e ...

  • Only for registered members Canada Remote job

    The Vice-President of Indigenous Partnerships will lead Build Canada Homes' integrated approach to supporting housing development and financing across First Nations communities. The VP will guide strategies that strengthen capacity in all aspects of Build Canada Homes' programs. ...