Dubbing German video with Ai English voiceover and adding subtitles

Hello We require a person with video editing skills to help put together a product explainer video that we will use in a Meta marketing campaign. · We have screen recordings and a voice over that needs to be combined with subtitles and title cards as appropriate. · ...

We are seeking a talented video editor to enhance a customer experience video for use as Instagram Reels. · ...

I am seeking a skilled editor to enhance my YouTube vlogs by adding English subtitles to videos featuring Punjabi speech. · ...

I am looking for a freelancer to help me edit my videos and turn them into short form, ready for tiktok and instagram reels. · ...

We are looking for a video editor to translate existing videos for use as Meta ads in Greek. · The task is straightforward: · You take an existing video, translate the spoken content to Greek, add Greek subtitles, · and replace it to Greek audio. Video Editing · Edit existing vid ...

Job summaryI'm looking for a video editor who can edit dropshipping creatives. · Removing watermarks · Removing subtitles · ...

A podcast series needs a short format content editor to work with English subtitles. · We provide timestamps and expect error-free subtitles. The ideal candidate has proven podcast editing experience and strong attention to detail. · ...

We're creating Instagram Reels around Japanese language & culture and need a video editor who can turn raw clips into reel content. · The speaker speaks in Japanese or English,When he speaks in Japanese, it should be also translated to English and add subtitle in both English and ...

We are seeking a skilled · audio engineer with experience in enhancing audio quality from security camera footage and adding accurate subtitles.The ideal candidate will have a strong understanding of audio editing software and techniques to improve clarity and eliminate backgrou ...

We are looking for someone to edit and create subtitles for a company intro video. · Find and pull good clips · Add funny outtakes as needed · Keep it professional but fun · ...

+Job summary · We are looking for talented video editors to assist with simple video editing tasks. · +Responsibilitiesremove existing subtitles from videos and replace them with translated subtitles provided by us in different languages. · Sometimes , editing the audio files we ...

I am looking for a video cutter/editor to make base cuts adding Polish subtitles add animations emojis and transitions for my reels/shorts. · make base cuts · - adding Polish subtitles · - add animations emojis and transitions · Mandatory skills: Video Editing Instagram Reels AI ...

We're building a creative production + localization tool for paid social advertising (Meta-first). The goal is to Ship more ad variations, in more languages, to more placements - without breaking quality, speed or sanity. · This tool will be used daily by performance marketers ed ...

We are seeking a short-form video editor skilled in TikTok & Reels culture to create engaging content for brands and clients. · ...

We're looking for a Video Ads Editor to edit Meta video ads for a skincare brand. Mandatory skills: Video Ad, Film Editing, AI Audio Generator · ...

We are looking for a German-speaking video editor to edit 4 UGC ads (short-form vertical video, 9:16). · The raw video clips will be provided. · Your role will be to transform them into dynamic ads with : · Fast editing pace (TikTok/Meta Ads style) · German subtitles with 100% co ...

We are seeking a video editor with experience in sketch, improv and scripted comedy editing. Responsibilities include editing and post-production tasks such as cutting clips · , adding subtitles, · and reformatting. · Final Cut Pro · Adobe Premiere Pro · ...

Nous recherchons un éditeur vidéo senior au style cinématique pour produire une publicité vidéo haut de gamme. · Le projet comprend une vidéo avec trois hooks, issue d'un tournage à deux angles. · , Adobe Premiere Pro · Video CommercialVideo EditingAdobe After Effects ...

We are looking for a professional video editor / motion designer to turn this raw UGC into a high-performing ad. · ...

We are seeking a talented video editor to produce Meta Ads. · ...