Dubbing German video with Ai English voiceover and adding subtitles

We are seeking a skilled Meta Ads specialist to create winning ads with norwegian VO and norwegian subtitles. The ideal candidate will have a proven track record in driving traffic and conversions through effective ad strategies. You will be responsible for ad creation. If you ha ...

Hello We require a person with video editing skills to help put together a product explainer video that we will use in a Meta marketing campaign. · We have screen recordings and a voice over that needs to be combined with subtitles and title cards as appropriate. · ...

My mom is wanting to make some videos talking about spirituality and religious topics so make sure this is something you are comfortable with. We like to use Ai video for the visuals, as well as adding some basic subtitles. I already have a video ready to go to start off just nee ...

Hi, · I have a quick task that needs to be completed today. · In the two videos inside this Drive folder, I need clean, well-designed subtitles added: · Important: · - The subtitles must be easy to read for an older audience (not too small, but not overpowering the video). · - En ...

I have subtitles made for a film. The audio is in english and subtitles are in Spanish · I need someone to confirm the subtitles are correct · and then add the using editing software to the film · The skills require video editing skills and translation skills. · I am more inter ...

We are seeking a talented video editor to enhance a customer experience video for use as Instagram Reels. · ...

Nous recherchons un éditeur vidéo senior au style cinématique pour produire une publicité vidéo haut de gamme. · Le projet comprend une vidéo avec trois hooks, issue d'un tournage à deux angles. · , Adobe Premiere Pro · Video CommercialVideo EditingAdobe After Effects ...

I am looking for a freelancer to help me edit my videos and turn them into short form, ready for tiktok and instagram reels. · ...

We're creating Instagram Reels around Japanese language & culture and need a video editor who can turn raw clips into reel content. · The speaker speaks in Japanese or English,When he speaks in Japanese, it should be also translated to English and add subtitle in both English and ...

We are looking for a video editor to create a short 30-second horizontal video ad for the Monetag brand. · Tasks include: · - Color correction · - Audio editing · - Adding background music · - Adding icons and simple visual elements · - Adding subtitles · - Placing the logo at th ...

A podcast series needs a short format content editor to work with English subtitles. · We provide timestamps and expect error-free subtitles. The ideal candidate has proven podcast editing experience and strong attention to detail. · ...

Audio Description + SDH Specialist Needed · We're Hiring: Audio Description & SDH Specialist (English preferred, German optional) · We are looking for an experienced Audio Description (AD) and Subtitles for the Deaf and Hard-of-Hearing (SDH) professional to create accessible vers ...

Job summaryI'm looking for a video editor who can edit dropshipping creatives. · Removing watermarks · Removing subtitles · ...

We're building a creative production + localization tool for paid social advertising (Meta-first). The goal is to Ship more ad variations, in more languages, to more placements - without breaking quality, speed or sanity. · This tool will be used daily by performance marketers ed ...

We are looking for someone to edit and create subtitles for a company intro video. · Find and pull good clips · Add funny outtakes as needed · Keep it professional but fun · ...

Reproduce and edit existing UGC creator videos into multiple high-performing formats for paid social campaigns. · ...

I am looking for a video cutter/editor to make base cuts adding Polish subtitles add animations emojis and transitions for my reels/shorts. · make base cuts · - adding Polish subtitles · - add animations emojis and transitions · Mandatory skills: Video Editing Instagram Reels AI ...

We are looking for a professional video editor / motion designer to turn this raw UGC into a high-performing ad. · ...

We are seeking a talented video editor to produce Meta Ads. · ...

We're looking for a video editor to help us create a themed set of videos for social media. · Clean, professional editing · , · Accurate and well-timed subtitles (provided or transcribed) · ...