Assistant(E) de Recherche 2 - Montréal, Canada - McGill University

McGill University

Verified Company

Montréal, Canada

2 weeks ago

Posted by:

Sophia Lee

beBee Recruiter

Description

Veuillez référer au guide

pour obtenir des instructions sur la façon de postuler.

Si vous êtes un employé actif de McGill (c.à-d. actuellement dans un contrat ou un poste actif à l'Université McGill), ne postulez pas via ce site de carrière. Connectez-vous à votre compte McGill Workday et postulez à cette affichage en utilisant le rapport Find Jobs (tapez Find Jobs dans la barre de recherche).

Résumé du poste:
- Aider à mener des projets de recherche en utilisant les protocoles, les processus et les procédures établis avec une supervision mínimale ou sans supervision.- Il supervise et participe à l'élaboration et à l'exécution d'expériences, de questionnaires, au recrutement et à la formation d'enquêteurs, à la collecte de données, à l'administration de tests, à la conduite d'entretiens, à la planification et à la préparation de la documentation de recherche, aux travaux de laboratoire et à la compilation de données.- Collaborer avec les chercheurs pour rédiger, réviser, éditer et finaliser les manuscrits scientifiques destinés à être publiés dans des revues à comité de lecture. Veiller au respect des guides de style et des normes de formatage.- Aider à la préparation et à la gestion de projets de subventions, y compris la rédaction et la révision de documents à soumettre.- Préparer les documents pour l'examen par le comité d'éthique interne et coordonner le processus d'examen du point de vue de l'Institut.- Contribuer à la préparation des demandes scientifiques d'accès aux bases de données du consortium et à d'autres activités connexes.- Créer, éditer et mettre à jour le contenu scientifique des sites web de l'organisation, en optimisant le contenu pour le référencement et l'engagement des utilisateurs.- Produire des rapports détaillés et complets pour les organismes subventionnaires, en résumant les progrès et les résultats de la recherche.- Diriger l'édition et la rédaction des procédures opérationnelles standard en collaboration avec le personnel du laboratoire.- Soutenir les demandes de nouveaux protocoles de laboratoire en matière de biosécurité.- Fournir une aide à la rédaction et à l'édition de divers documents internes et externes, tels que des présentations, des bulletins d'information et des rapports.- Traduire des recherches scientifiques complexes en un contenu compréhensible pour différents publics. Élaborer des stratégies pour communiquer efficacement les résultats scientifiques et organiser des événements pour le transfert des connaissances.

Qualifications:
- Possède des connaissances spécialisées acquises dans le cadre d'une maîtrise dans un domaine biomédical.- Trois ans ou plus d'expérience dans la rédaction scientifique, l'édition et la gestion de projets de recherche.

Autres compétences et aptitudes requises:
- Expérience confirmée dans la préparation de manuscrits, l'élaboration de propositions de subventions et le développement du contenu de sites web scientifiques.- Solide connaissance des méthodologies et de la terminologie de la recherche scientifique.- Excellente maîtrise de la grammaire, de la ponctuation et du style anglais et français.- Maîtrise des outils de rédaction scientifique standard et familiarité avec les guides de style pertinents.- Capacité à communiquer des concepts scientifiques complexes au grand public et à dialoguer avec diverses parties prenantes.- Solides compétences en matière d'organisation et de gestion du temps. Capacité à travailler de manière indépendante et à respecter des délais serrés.

Exigences linguistiques:
Connaissance du français et de l'anglais: L'Université McGill est une université de langue anglaise où les tâches quotidiennes peuvent nécessiter une communication verbale et écrite en anglais. Le niveau d'anglais requis pour ce poste a été déterminé comme étant de niveau 4 (qualificatif) sur une échelle de 0-4.

Salaire horaire:
$44.56

Heures par semaine:
35 (Temps plein)

Lieu:
Pavillon McIntyre des sciences médicales

Superviseur:
Professeur

Date de début de l'emploi:

Date de fin de l'emploi:

Date limite pour postuler:

Ce poste est couvert par la convention collective de l'Association des employés de recherche de l'Université McGill (AMURE).
- ._