Content Editor Needed – Full Review of Islamic Learning App Content
18 hours ago

Job description
Senior Content Editor Needed – Unifying & Elevating Islamic Learning App Curriculum (Urgent)Job Description
I am building a structured Islamic learning app and need a strong content editor to review, refine, and unify lesson content that has been written by multiple freelancers.
Because different writers have contributed to this curriculum, the tone, depth, clarity, and engagement level can vary. Some sections are excellent. Others are weaker, repetitive, overly generic, or slightly AI-sounding.
Your role is to:
- Unify the voice and tone across all lessons
- Strengthen weak or flat sections
- Improve clarity and flow
- Remove repetition and fluff
- Eliminate obvious AIgenerated phrasing
- Ensure the content feels natural, human, and engaging
- Flag any theological inaccuracies or unclear explanations
- Flag anything politically sensitive or potentially problematic
- Review quiz questions for clarity, alignment, and quality
You are elevating the material.
If a section is boring, stiff, or generic - improve it.
If something feels robotic - rewrite it.
If something lacks depth - strengthen it.
You may use AI tools to assist your workflow if helpful, but the final output must feel fully human, structured, and coherent.
Each lesson includes:
600–800 word educational article
Structured headings
A short quiz (multiple choice and sometimes short explanations)
Tone target:
Clear
Engaging
Beginner friendly
Substantive but not overly academic
Not preachy
Structured and intentional
Urgency
This is time-sensitive.
Ideally, I would like the first full review completed by the end of this weekend.
Please only apply if you can prioritise this immediately.
What I'm Looking For
You should:
Be an excellent structural editor, not just a proofreader
Have strong command of English writing and narrative flow
Be confident improving weak writing
Be comfortable working with Islamic content respectfully
Be able to identify AI-style phrasing and remove it
Have good judgment when flagging sensitive or problematic material
Bonus (but helpful):
Experience editing educational curriculum
Familiarity with Islamic terminology
Document Access
The full curriculum document will not be publicly shared in this listing.
Shortlisted candidates will receive a private Google Doc link to review before final confirmation.
Scope
This may begin with a defined batch (e.g. one full category) and expand if the quality is strong.
There is also potential to:
Suggest structural improvements
Recommend lesson expansions where needed
Improve category coherence
(We will keep initial scope focused on editing.)
To Apply
Please answer:
Have you edited structured educational material before?
How do you approach unifying tone across different writers?
Can you prioritise this immediately and meet a short deadline?
Contract duration of less than 1 month.
Mandatory skills:
Proofreading, Editing & Proofreading, Content Writing, English, Copy Editing
Similar jobs
We're looking for a creative killer who lives and breathes consumer app marketing. · You should be someone who: understands why content works not just how to edit it turns raw clips into high-retention viral-style videos knows how to sell an app without making it feel like an ad ...
2 weeks ago
This workstream supports an app for homeowner management. The content will be industry specific/adjacent to property/home management - maintenance, inventory, services etc. · ...
1 month ago
We are seeking a native Russian localization expert / proofreader to review our app content. · ...
1 month ago
Seeking a content writer to create short sentences for Android app videos explaining app screens in clear English. · ...
1 month ago
We are seeking a native Ukrainian localization expert / proofreader to review our app content. · Mandatory skills:English · Translation · Proofreading · ...
1 month ago
We are seeking an experienced content moderator to monitor and review reported accounts on our social app. · ...
1 month ago
The Top 100 App in the Health & Wellness space is seeking content creators with a decent following to develop engaging content for an app supporting the neurodivergent community. · ...
1 month ago
+Job summary · Seeking a confident content creator to promote our app. · +Mandatory skills:UGC, · Video Advertising, · Social Media Marketing · ...
1 month ago
We are looking for a native speaker with specialization in medical field (OB/GYN) to translate advice articles prepared by medical experts for our pregnancy tracker app. The volume of the text is ~32000 words. · ...
5 days ago
We are looking for a confident individual to record UGC style videos for app promotion. · Confident on camera · Follow a script naturally · Good video & audio quality · ...
1 month ago
We're hiring creators to make short-form content for a DeFi app. · **What you'll do:** · - Create 16 short-form videos per month (4 per week) · - Actually use the app (you need to be comfortable with DeFi/prediction markets) · - Develop your own scripts based on app features and ...
18 hours ago
We are looking for creative individuals to create content for our shopping app. · ...
1 month ago
We're developing a language learning app focused on speaking practice and need help categorizing Spanish-English phrase pairs for our content database.You'll use our custom web-based categorization tool to rate phrases by difficulty level, assign topic categories, · and flag inap ...
1 month ago
Join our team as UGC Content creator to develop engaging content for mobile app. This role requires creativity, strong communication skills and ability to work independently. ...
1 month ago
Create UGC content for tennis app to find partners coaches and courts all in one place. · ...
3 weeks ago
We are looking for an experienced Instagram Content Manager to manage and grow the Instagram account of Captions AI. · Create and publish 1–2 highquality posts or Reels per weekProduce engaging captionrelated content (Reels, carousels, static posts)Stay up to date with · Instagr ...
1 month ago
We are looking for a hands-on Social Content Producer who can consistently create great short-form content beyond classic "UGC talking head" videos. · This role is for someone who can make edits, memes, story-style posts, text-led videos and AI-assisted content (when it's tastefu ...
1 month ago
We are a car air freshener manufacturer looking for creative people to take our ideas and put them into great content via our Runway AI app. Must have direct experience with the latest version of Runway. · ...
1 day ago
A social media content writer is needed to create engaging posts for a queer social app. · ...
2 weeks ago
i'm looking for a muslim subject matter expert / teacher to create islamic reflections for mobile app. · ...
1 week ago
A creative UGC content creator for an affirmation app is sought. The role involves crafting engaging content and short videos that resonate with a young audience. · Crafting engaging content and short videos. · ...
1 month ago