Jobs
>
Montréal

    Réviseur(E) - Temporaire 15 Mois - Montréal, Canada - Ordre des CPA du Québec

    Ordre des CPA du Québec
    Ordre des CPA du Québec Montréal, Canada

    3 weeks ago

    Default job background
    Description
    **Rôle dans l'organisation**

    La personne titulaire du poste est responsable de réviser les contenus produits par l'Ordre en assurant le respect des normes de rédaction et de présentation ainsi que leur uniformité et leur cohérence. Par ses recommandations, elle s'assure de la qualité et de l'efficacité des communications. Elle participe également à la diffusion de contenus sur différents supports.

    **Principales responsabilités/activités**
    - Effectue la révision linguistique, grammaticale et typographique de différents contenus; tels que du matériel pédagogique, des bulletins électroniques, des pages Web et des présentations PowerPoint en vue de les améliorer ou de les corriger. S'assure du respect des règles grammaticales, de la syntaxe, de l'orthographe, de la ponctuation et de la terminologie;
    - S'assure de l'efficacité et de la qualité de la communication en veillant à la clarté du message, à la justesse du ton et du style rédactionnel ainsi que du respect de l'image de marque CPA. Conseille les différentes équipes de l'Ordre, émet des recommandations et explique les modifications ou corrections suggérées;
    - Participe à la rédaction de divers contenus avec les équipes internes;
    - Effectue la mise en forme et la mise en page de contenus sur différents supports, s'assure de la qualité de la présentation et optimise la présentation selon le contexte de diffusion. Produit des documents finaux pour l'impression ou pour la diffusion sur support électronique et veille à l'intégration ainsi qu'à la mise en ligne de contenus;
    - Coordonne les demandes de traduction des équipes internes. Prépare les documents à traduire et attribue les projets aux services de traduction externes selon leurs disponibilités, leurs spécialisations et leurs tarifs. Effectue, le cas échéant, le contrôle qualité des traductions. De plus, met à jour la mémoire de traduction à l'aide du logiciel de traduction;
    - Gère les demandes de publications pour l'intranet, et ce, en collaboration avec l'équipe des ressources humaines. Coordonne le calendrier des publications, effectue la révision ainsi que la rédaction des articles et procède à leur mise en ligne;
    - Collabore à l'établissement et à la mise à jour des normes de rédaction et de présentation en usage à l'Ordre des CPA, les applique et agit à titre de référence;
    - Se tient à jour en matière d'évolution de la langue française et des règles typographiques en usage. Assure à sa supérieure immédiate ou son supérieur immédiat un apport continu d'informations, d'idées, de recommandations et de conseils susceptibles d'améliorer les bonnes pratiques dans son champ d'expertise;
    - Effectue toute autre tâche requise dans le cadre de ses fonctions.

    **Qualifications**:

    - Formation et expérience_
    - Baccalauréat en linguistique, traduction ou autre domaine connexe
    - 2 à 4 ans d'expérience dans un poste comportant des fonctions et responsabilités similaires
    - Champs d'expertise_
    - Contrôle qualité
    - Rédaction
    - Révision linguistique
    - Rôle-conseil
    - Traduction
    - Connaissance des outils_
    - Adobe
    - Outil d'aide à la traduction
    - Outil d'édition web
    - PowerPoint
    - Word
  • Ordre des CPA du Québec

    Réviseur·e (temporaire 15 mois)

    2 weeks ago

    Ordre des CPA du Québec Montreal, Canada Temps plein

    Entreprise engagée en matière de conciliation famille-travail. Rôle dans l'organisation · La personne titulaire du poste est responsable de réviser les contenus produits par l'Ordre en assurant le respect des normes de rédaction et de présentation ainsi que leur uniformité et ...

  • TOTEM recruteur de talent

    Agent de crédit temporaire 4 mois

    4 weeks ago

    TOTEM recruteur de talent Montreal, Canada

    URGENT - Poste temporaire de 4 mois - · Emploi : Agent de crédit / Service clientèle · Salaire : 22 à 25$ de l'heure selon expérience · Localisation : Montréal - Secteur Plateau · Présentiel - 35h / semaine · Notre client, une entreprise québécoise œuvrant dans le domaine des ...

  • Tata Steel Minerals Canada Ltd

    Réceptionniste (Contrat Temporaire D'un Mois)

    5 days ago

    Tata Steel Minerals Canada Ltd Montréal, Canada

    **À propos de nous** · Tata Steel Minerals Canada Limited (TSMC), dont le siège social est à Montréal (Québec), exploite des mines de minerai de fer dans les provinces de Terre-Neuve-et-Labrador et du Québec. TSMC est une coentreprise entre Tata Steel Limited et le gouvernement d ...

  • Transat AT

    événements (Temporaire 7 Mois)

    1 day ago

    Transat AT Montréal, Canada

    de l'entreprise · **Faites partie du voyage** · Air Transat est le transporteur vacances numéro un au Canada. Elle offre une soixantaine de destinations internationales dans plus de 25 pays en Amérique et en Europe, ainsi que des vols intérieurs et de correspondance au Canada. Ch ...

  • Raymond Chabot Grant Thornton

    Parajuriste - (Temporaire 12 Mois)

    3 weeks ago

    Raymond Chabot Grant Thornton Montréal, Canada

    Chaque aventure commence par un choix. Travailler chez Raymond Chabot Grant Thornton, c'est faire le choix de s'accomplir au sein d'une équipe motivante, d'avoir une foule de possibilités pour faire progresser sa carrière, de parfaire ses connaissances et de bénéficier d'un envir ...

  • Énergir

    Concierge-journalier | Temporaire 6 mois avec possibilité de prolongation

    1 week ago

    Énergir Montreal, Canada Temps plein

    Type de poste: Temporaire 6 mois avec possibilité de prolongation · Lieu : Poste situé au siège social, au 1717, rue du Havre, Montréal · Salaire: 35,22 $ de l'heure · Heures de travail : 6h00 à 15h30 ou 10h30 à 20h00 du lundi au jeudi · Entreprise québécoise du secteur énergét ...

  • Randstad Canada

    Acheteur-temporaire 2 mois

    3 weeks ago

    Randstad Canada Pointe-Claire, Canada Temporaire

    Poste : Acheteur · Statut- Temporaire 2 Mois · Lieu : Pointe-Claire Montréal · Raison d'ouverture du Poste : remplacement de congé maladie · Le candidat idéal pour ce poste sera quelqu'un qui possède une solide expérience au achat avec une excellente organisation et une capacité ...

  • Energir

    Concierge-journalier Temporaire 6 Mois Avec

    1 week ago

    Energir Montréal, Canada

    **Type de poste**:Temporaire 6 mois avec possibilité de prolongation · **Lieu **:Poste situé au siège social, au 1717, rue du Havre, Montréal · **Salaire**:35,22 $ de l'heure · **Heures de travail**: 6h00 à 15h30 ou 10h30 à 20h00 du lundi au jeudi · Entreprise québécoise du secte ...

  • Jubilant Pharma Holdings Inc.

    Microbiologiste (Poste Temporaire- 12 Mois)

    3 weeks ago

    Jubilant Pharma Holdings Inc. Montréal, Canada

    ENGLISH version below · **Microbiologiste** (Poste temporaire · - 12 mois)** · Horaire: Lundi au Vendredi · Quart de Travail: Jour · Ceci est un poste syndiqué · Rejoignez notre équipe dynamique chez Jubilant Radiopharma en tant que **Microbiologiste** · **Pourquoi Jubilant Radio ...

  • Hydro Québec

    Magasinier(Ière) (Temporaire 12 Mois)

    2 weeks ago

    Hydro Québec Montréal, Canada

    **Concours**: · **Titre à l'interne**: · - Magasinier(ière) (Temporaire 12 mois)**Statut**: · - Temporaire bureau plus de 3 mois**Durée**: · - 12 mois**Lieu**: · - Montréal**Horaire de travail**: · - Voir particularités inhérentes**Fin d'affichage**: · - 15/09/2023- _Le titre du ...

  • SPCA de Montréal

    Patrouilleur(Euse) - Temporaire 6 Mois

    5 days ago

    SPCA de Montréal Montréal, Canada

    Figurant comme le plus grand organisme de protection des animaux au Québec, la **SPCA de Montréal recherche deux ** pour se joindre à notre équipe dévouée à un objectif commun : le bien-être des animaux. Collaborez avec des individus passionnés, au sein d'équipes dynamiques et en ...

  • BDC

    BILINGUE ANALYSTE, CENTRE DE CONTACT CLIENT – Temporaire contrat de 12 mois

    1 week ago

    BDC Montreal, Canada Temps plein

    Viens faire banque à part. · Choisir BDC comme employeur , c'est évoluer dans un milieu de travail sain, inclusif, riche de compétences et qui met de l'avant les meilleures conditions pour rassembler des équipes uniques où le pouvoir d'agir est réel. C'est aussi être au centre d ...

  • Raymond Chabot Grant Thornton

    Conseiller - Talent Et Culture (Temporaire 12 Mois)

    2 weeks ago

    Raymond Chabot Grant Thornton Montréal, Canada

    Chaque aventure commence par un choix. Travailler chez Raymond Chabot Grant Thornton, c'est faire le choix de s'accomplir au sein d'une équipe motivante, d'avoir une foule de possibilités pour faire progresser sa carrière, de parfaire ses connaissances et de bénéficier d'un envir ...

  • Textron

    Tech II temporaire 12 mois

    4 days ago

    Textron Mirabel, Canada Full time

    Tech II temporaire 12 mois ( Job Number: · Description Sommaire des tâches · Détermine à partir des données de l'ingénierie la méthode la plus efficace de la production des pièces et de l'assemblage en utilisant les techniques et les programmes ou logiciels informatiques ap ...

  • Bell Flight

    Tech II temporaire 12 mois

    2 weeks ago

    Bell Flight Mirabel, Canada Full time

    Tech II temporaire 12 mois ( Job Number: · Description Sommaire des tâches · Détermine à partir des données de l'ingénierie la méthode la plus efficace de la production des pièces et de l'assemblage en utilisant les techniques et les programmes ou logiciels informatiques ap ...

  • Bell Flight

    Tech II temporaire 12 mois

    2 weeks ago

    Bell Flight Mirabel, Canada

    Description · Nous sommes des pionniers. Nous avons été les premiers à franchir le mur du son et à concevoir le premier scooter de l'espace fonctionnel. Nous avons pris part à la première mission de la NASA sur la Lune et nous avons mis en marché des systèmes de rotors basculan ...

  • Air Transat

    Opérations (Temporaire 6 Mois)

    1 week ago

    Air Transat Dorval, Canada

    **Description de l'entreprise** Faites partie du voyage** · Notre mission, c'est d'être la compagnie aérienne préférée de notre clientèle et de notre équipe. · L'ouverture d'esprit, le souci des autres, l'intelligence au travail et surtout une bonne dose de plaisir nous permetten ...

  • Air Transat

    Opérations (Temporaire 6 Mois)

    1 week ago

    Air Transat Dorval, Canada

    de l'entreprise · Faites partie du voyage · Notre mission, c'est d'être la compagnie aérienne préférée de notre clientèle et de notre équipe. · L'ouverture d'esprit, le souci des autres, l'intelligence au travail et surtout une bonne dose de plaisir nous permettent chaque jour d' ...

  • Bell Flight

    Support Gestion du Matériel Temporaire 24 mois

    2 weeks ago

    Bell Flight Mirabel, Canada Full time

    Support Gestion du Matériel Temporaire 24 mois - Material Management Support Temporary 24 mois (Mirabel) ( Job Number: · Description Support Planificateur Matériel · Location : Mirabel, Québec · Poste temporaire 24 mois · Nous sommes des pionniers. Nous avons été les prem ...

  • Textron

    Support Gestion du Matériel Temporaire 24 mois

    3 weeks ago

    Textron Mirabel, Canada Full time

    Support Gestion du Matériel Temporaire 24 mois - Material Management Support Temporary 24 mois (Mirabel) ( Job Number: · Description Support Planificateur Matériel · Location : Mirabel, Québec · Poste temporaire 24 mois · Nous sommes des pionniers. Nous avons été les prem ...