Portuguese Proofreader

Only for registered members Canada

1 month ago

Default job background

Job summary

We are a growing digital platform that summarizes nonfiction books into short, easy-to-understand content across multiple languages.


We are looking for a Portuguese Proofreader & Finalizer to review and refine translated Portuguese content to ensure accuracy, clarity,
fluency,
and consistency.


Responsibilities

  • Proofread translated Portuguese content (summaries,p educational texts).

Lorem ipsum dolor sit amet
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.

Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.

Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
Get full access

Access all high-level positions and get the job of your dreams.



Similar jobs

  • Only for registered members Remote job $10 - $11 (USD) per hour

    We are looking for a native French speaker to support a light MTPE project (English → Portuguese).This is NOT full MTPE or stylistic localization.The goal is clarity and accuracy only, not perfection. · ...

  • Only for registered members Remote job

    We need an in-country · Brazilian Portuguese reviewer to conduct the second-pass review of two translated business assets (approximately 5, · 950 words total). · ...

  • Only for registered members Remote job $3,000 - $0 (USD) budget

    We are looking for a local candidate who has an excellent command of Portuguese and good English communication skills. · Native-level proficiency in Portuguese · English communication skills · Attention to detail and a sense of responsibility · ...

  • Only for registered members Remote job $2,500 - $0 (USD) budget

    We are looking for a local candidate who has an excellent command of Portuguese and good English communication skills.Your main task will be to review the website and its content, ensuring that all translations are accurate, natural, and appropriate. · ...

  • Only for registered members Remote job $700 - $0 (USD) budget

    We are looking for a specialist to fill the position of Proofreader (PT and ES). The main requirement is experience as a copywriter, proofreader or editor from 3 years. · ...

  • Only for registered members Remote job $2,000 - $0 (USD) budget

    We are looking for a local candidate who has an excellent command of Portuguese and good English communication skills to review website content ensuring all translations are accurate natural and appropriate. · ...

  • Only for registered members Remote job $2,000 - $0 (USD) budget

    We are looking for a local candidate who has an excellent command of Portuguese and good English communication skills.Your main task will be to review the website and its content ensuring that all translations are accurate natural and appropriate you will also make adjustments wh ...

  • Only for registered members Remote job $18 - $0 (USD) budget

    I'm looking for a Portuguese-Brazilian native speaker to proofread and polish an existing Portuguese translation (500 words) of a SaaS & MarTech homepage. · ...

  • Only for registered members Remote job $25 - $45 (USD) per hour

    We need an expert translator to read review and proofread a press release written in English on AirData translated into Portuguese. · ...

  • Only for registered members Remote job $10 - $30 (USD) per hour

    Experienced Portuguese proofreader/editor needed to review B2B website pages and improve language quality. · ...

  • Only for registered members Remote job

    A translation from Portuguese to English of a short notarial document needs to be proofread ASAP. · ...

  • Only for registered members Remote job $150 - $0 (USD) budget

    TGM Research is seeking professional translators to translate text from EN to different foreign languages. · We are looking for experienced native speakers translators, to make translation or proofreading of our website. · ...

  • Only for registered members Remote job $25 - $50 (USD) per hour

    Proofreading for around 4,000 questions in Italian/Portuguese/Indonesian. All questions were translated from English. · ...

  • Only for registered members Remote job $10 - $15 (USD) per hour

    We are looking for a proofreader to refine an AI-generated translation of a book from English to Portuguese. · ...

  • Only for registered members Remote job $680.45 - $0 (USD) budget

    A native Portuguese proofreader for a religious book translated from English. Ensure accuracy faithfulness and a natural dignified flow. · ...

  • Only for registered members Remote job $15 - $0 (USD) budget

    We have a relatively short article about home decor in Portuguese that needs proofreading and copy editing. It's around 400 words altogether. · Possibility of continuation of cooperation. · Native speakers only · Proofreading · Copy Editing · ...

  • Only for registered members Remote job $100 - $0 (USD) budget

    We are seeking a native Portuguese speaker to translate and proofread our marketing materials. · ...

  • Only for registered members Remote job $25 - $45 (USD) per hour

    A native Portuguese speaker is needed to proofread a stock investing website written in Portuguese. · The task includes proofreading content on URLs correcting grammar spelling and style ensuring natural fluent Portuguese suitable for a finance audience · Requirements include bei ...

  • Only for registered members Remote job $500 - $0 (USD) budget

    I need a native Brazilian Portuguese speaker to proofread and correct a Portuguese translation of my spiritual memoir. · ...

  • Only for registered members Remote job

    We are looking for native Portuguese speakers to edit romance novels and make them readable and attractive. The productivity required is of 150,000 to 200,000 words per month. · Edit romance novels; · A productivity of 150,000 to 200,000 words(if you have time to do more we can a ...