Tester Technologique De Jeux Video Localise - Montreal - beBeeBilingue

    beBeeBilingue
    beBeeBilingue Montreal

    1 week ago

    Job title: Localisation Video game Tester

    Description

    Responsabilités du Poste

    En tant que testeur, vous serez chargé de garantir la qualité des traductions de jeux vidéo et parfois de logiciels. Vous devrez vérifier la qualité de la langue employée dans différents textes ainsi que fichiers audios sur différents supports.


    Vos tâches incluront l'entrée dans notre base de données toutes les fautes d'orthographe, de grammaire, syntaxe, ponctuation ou même incorrecte.,
    p

    Vous identifierez également toute incohérence dans l'histoire manque contextuelle terminologie non adaptées le contenu doit être bien ajusté à la langue culturelles références marketing spécifiques Polonais.


    Demandes Pour Ce Poste


    • Avoir une bonne connaissance culturelle polonaise.

    • Pouvez communiquer en anglais au plus écrire aussi orallement compris délivrant certainement complexité texte.">](DESCRIPTIONS),
  • Work in company

    Coordonnateur(trice) marketing

    Only for registered members

    Artemis Recrutement recherche un(e) coordonnateur(trice) marketing pour une entreprise localisée à Montréal. · assurances collectives · ...

    Montreal, Quebec

    1 month ago

  • Work in company

    Thai - Localization QA / AQ de Localisation

    Only for registered members

    Le testeur(euse) AQ de localisation thaïlandais(e) sera la première personne à voir la version du jeu localisée : textes traduits, images traduites, voix-off localisées ainsi que l'ensemble des textes de l'interface utilisateur. · ...

    Montreal

    1 month ago

  • Work in company

    Thai - Localization QA / AQ de Localisation

    Only for registered members

    Le testeur AQ de localisation travaillera sur des jeux vidéo pour différents éditeurs. Il aura la chance de voir le jeu avant sa commercialisation. · ...

    Montréal, QC

    1 month ago

  • Work in company

    Thai - Localization QA / AQ de Localisation

    Only for registered members

    +Testeur(euse) AQ De Localisation Thaïlandais(e) · Le travail consiste en la vérification du langage utilisé sur des jeux prêts à sortir sur le marché pour différentes plateformes. · +Salaire compétitif · Possibilité temps plein avec opportunités de croissance · ...

    Montreal, Quebec

    1 month ago

  • Descriptif · ~ English version to follow ~ · ARABE - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la ...

    Montréal, QC

    5 days ago

  • Testeur(se) AQ en localisation de jeux vidéo · Avez-vous une passion pour les jeux vidéo et souhaitez utiliser votre langue maternelle dans un emploi réellement stimulant ? Side Montréal est à la recherche d'un testeur(se) AQ spécialisé en localisation anglais. · Révisez et ident ...

    Montreal Contract

    5 days ago

  • Description · Descriptif · ~ English version to follow ~ · DANOIS - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, · Side M ...

    Montreal, Quebec

    5 days ago

  • ~ English version to follow ~ · ARABE - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de ...

    Montreal Contract

    5 days ago

  • Work in company

    Coordinateur( trice) de localisation espagnole

    Only for registered members

    Dans le cadre de sa stratégie de localisation , 2K investit dans de nouveaux rôles de soutien . Ce poste consiste à accompagner les équipes locales et régionales dans la résolution des problèmes de localisation. · ...

    Montréal, Quebec, Canada

    1 month ago

  • · ~ English version to follow ~ · ARABE - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche ...

    Montreal, Quebec, Canada

    4 days ago

  • + Dans le cadre de sa stratégie de localisation, · + Apporter un soutien logistique et opérationnel aux acteurs la locaux. · Suivre les ressources. · ...

    Montréal, Quebec, Canada

    1 month ago

  • Dans le cadre de sa stratégie de localisation, 2K investit dans de nouveaux rôles de soutien… · ...

    Montréal, QC

    1 month ago

  • Dans le cadre de sa stratégie de localisation, 2K investit dans un rôle nouveau : le Coordinateur/Coordinatrice chargé d’accompagner les équipes locales et régionales dans la résolution des problèmes liés à la localisation. · ...

    Montréal, QC

    1 month ago

  • Work in company

    Gameplay / Gameplay Programmer

    Only for registered members

    Nous recherchons un Gameplay Programmer pour rejoindre notre équipe en Montréal. Vous devrez concevoir et implémenter des codes bien conçus, collaborer avec les membres de l'équipe pour livrer divers systèmes de gameplay. · Concevoir et implémenter un code bien conçu · Collaborer ...

    Montréal, QC

    1 month ago

  • · ~ English version to follow ~ · ALLEMAND - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherc ...

    Montreal, Quebec, Canada

    1 week ago

  • · ~ English version to follow ~ · Japonais - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherc ...

    Montreal, Quebec, Canada

    1 week ago

  • ~ English version to follow ~ · ALLEMAND - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche ...

    Montreal Contract

    3 days ago

  • ~ English version to follow ~ · Japonais - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche ...

    Montreal Contract

    4 days ago

  • Descriptif · ~ English version to follow ~ · DANOIS - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la ...

    Montreal Contract

    5 days ago

  • · Descriptif · ~ English version to follow ~ · DANOIS - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à ...

    Montreal, Quebec, Canada

    4 days ago

  • ~ English version to follow ~ · Italien - AQ en localisation de jeux vidéo · Montréal, Canada · Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche d ...

    Montreal Contract

    4 days ago

Jobs
>
Montréal