Bashar Halloum

-Arabic language academic instructor for non-Arabic speakers Language Center at the University of Sherbrooke, Quebec, Canada.
- Senior researcher in Persian and Arabic languages, academic instructor, and professional translator, with many years of academic research and work experience.
-Arabic language academic instructor for non-Arabic speakers
-Oriental Studies/ Iranian studies
-Comparative literature.
-Freelance Translator, 2008 – Present

Professional Experience :

 2021-Till now  Arabic language academic instructor for non-Arabic speakers  Language Center, Faculty of literature and Human Sciences, University of Sherbrooke, Quebec, Canada  

2022-2023  Teaching Assistants -Institute of Islamic Studies   McGill University, Canada  2014-2019  Persian to Arabic language translator, proofreader  Hamshahri Magazines Group, Tehran, Iran 

 2012-2019  Persian to Arabic language general translator  Niazi Official Translation Office, Tehran, Iran 

 2010-2015  Arabic language academic instructor for non-Arabic speakers  Syrien Cultural Centre, Tehran, Iran  2008-2010  Arabic language academic instructor   Private institutes, Tehran   

2006-2008  General Coordinator of the Arabic Language Department  Faculty of literature and Human Sciences - Al-Furat University, Syria  

2005-2008  Teaching Assistant of Persian and Arabic Language  Department of Arabic language.  Faculty of literature and Human Sciences - Al-Furat University, Syria  

2003-2005  Teaching of Arabic Language  secondary schools in Syria  Ministry of Education in Syria

Education

Post Doctorate in Persian Language and Literature

Tehran University, Tehran, Iran

PHD in Persian language and literature

Tehran University, Tehran, Iran

2008-2010

Master degree in Persian language and literature

Tehran University, Tehran, Iran

2003-2004

Post Degree Diploma in Arabic language and literature 

Tishreen University, Latakia, Syria

1999-2003

BA in Arabic language and literature

Tishreen University, Latakia, Syria