beBee background
Professionals
>
Calgary
Natalia Estrada

Natalia Estrada

English-Spanish Translator

Arts / Entertainment / Publishing

Calgary, Alberta

Social

Services offered

I'm an EN-ES (LA) Translator and I've been providing services to individuals and translation companies for ten years, translating technical texts, personal documents, surveys, presentations, health assessments, work plans, promotional material, audiovisual content, scripts, and more.

I have a bachelor's degree in English-Spanish Sworn, Literary and Technical-scientific Translation granted by Universidad de Belgrano (Buenos Aires, Argentina) and a master's degree in Audiovisual Translation: Localization, Subtitling and Dubbing awarded by ISTRAD (Seville, Spain).

Audiovisual translation
Translator
Approximate rate: CAD$ 20 per hour

Experience

I've been working in Translation for the past ten years, providing services to translation agencies and individuals. My last full-time in-house job was at ACSI Translations, a US-based translation company, where I was in charge of translating content for several US public and private organizations.

Education

I specialize in Audiovisual Translation, I got my master's degree in 2018 at ISTRAD, in Spain.

Professionals in the same Arts / Entertainment / Publishing sector as Natalia Estrada

Professionals from different sectors near Calgary, Alberta

Other users who are called Natalia

Jobs near Calgary, Alberta

  • Work in company

    Tree Sales and Customer Service

    Countryside Garden Centre

    We are seeking a self motivated team player that excels in customer service and has an upbeat attitude and energy. Seasonal position runs from May to September. Weekend availability is required. · ...

    Foothills, AB

    2 weeks ago

  • Work in company

    Global Service Desk Analyst

    Long View Systems

    We are looking for a professional and eager Spanish Bilingual Global Service Desk Overnight Analyst for our Integrated Global Services team located across Canada You will have a direct impact on Long View's success through leading the delivery of service excellence while working ...

    Calgary, Alberta

    1 month ago

  • Work in company

    Regional Health, Safety

    McAsphalt Industries Limited

    We are looking for a Regional Health , Safety & Environment (HSE) Lead who is inspired by Respect Commitment Pioneering and Sharing — and who is ready to turn those values into action every day.Align regional activities with Corporate HSE strategies policies standards and mandate ...

    Okotoks

    1 month ago

See jobs in Calgary, Alberta