beBee background
Professionals
>
Calgary
Natalia Estrada

Natalia Estrada

English-Spanish Translator

Arts / Entertainment / Publishing

Calgary, Alberta

Social


Services offered

I'm an EN-ES (LA) Translator and I've been providing services to individuals and translation companies for ten years, translating technical texts, personal documents, surveys, presentations, health assessments, work plans, promotional material, audiovisual content, scripts, and more.

I have a bachelor's degree in English-Spanish Sworn, Literary and Technical-scientific Translation granted by Universidad de Belgrano (Buenos Aires, Argentina) and a master's degree in Audiovisual Translation: Localization, Subtitling and Dubbing awarded by ISTRAD (Seville, Spain).

Approximate rate: CAD$ 20 per hour

Experience

I've been working in Translation for the past ten years, providing services to translation agencies and individuals. My last full-time in-house job was at ACSI Translations, a US-based translation company, where I was in charge of translating content for several US public and private organizations.

Education

I specialize in Audiovisual Translation, I got my master's degree in 2018 at ISTRAD, in Spain.

Professionals in the same Arts / Entertainment / Publishing sector as Natalia Estrada

Professionals from different sectors near Calgary, Alberta

Other users who are called Natalia

Jobs near Calgary, Alberta

  • Radiance Medicla Clinic Calgary, AB TW X

    We are seeking a friendly, organized, and bilingual Medical Office Assistant (MOA) who can communicate fluently in both Spanish and English. · Fluent in Spanish and English (spoken and written). · Previous experience as a Medical Office Assistant or in a healthcare office is pref ...

  • CallCare 24/7 Canada Calgary, AB TP H

    We are seeking a dynamic and experienced Call Center Team Lead to oversee daily operations within our customer service department. · This leadership role requires strong communication, organizational, and analytical skills to foster a productive and positive work environment. ...

  • Western Eagle Security Calgary, AB

    We are seeking a dynamic and motivated Business Development Representative to join our growing team. · This role involves identifying new business opportunities, · building strong client relationships, · and driving sales growth across various industries.Generate new leads throug ...