beBee background
Professionals
>
Calgary
Natalia Estrada

Natalia Estrada

English-Spanish Translator

Arts / Entertainment / Publishing

Calgary, Alberta

Social


Services offered

I'm an EN-ES (LA) Translator and I've been providing services to individuals and translation companies for ten years, translating technical texts, personal documents, surveys, presentations, health assessments, work plans, promotional material, audiovisual content, scripts, and more.

I have a bachelor's degree in English-Spanish Sworn, Literary and Technical-scientific Translation granted by Universidad de Belgrano (Buenos Aires, Argentina) and a master's degree in Audiovisual Translation: Localization, Subtitling and Dubbing awarded by ISTRAD (Seville, Spain).

Approximate rate: CAD$ 20 per hour

Experience

I've been working in Translation for the past ten years, providing services to translation agencies and individuals. My last full-time in-house job was at ACSI Translations, a US-based translation company, where I was in charge of translating content for several US public and private organizations.

Education

I specialize in Audiovisual Translation, I got my master's degree in 2018 at ISTRAD, in Spain.

Professionals in the same Arts / Entertainment / Publishing sector as Natalia Estrada

Professionals from different sectors near Calgary, Alberta

Other users who are called Natalia

Jobs near Calgary, Alberta

  • Data Engineer

    1 week ago

    Lumenalta Calgary

    We work with global enterprises to design and build data platforms that power digital products used by millions of users.Our projects involve large-scale datasets, complex distributed pipelines, · and real business impact. · ...

  • ABB Calgary, Alberta

    +This Position reports to: Global Division HR Manager As our Global HR Business Partner for Division Functions, you will step into a role where your expertise in human resources becomes the driving force behind our people strategy. · ...

  • Absolute Homecare Solutions Inc. Calgary, AB

    The Personal Care Aide (PCA) is an essential member of Absolute Homecare Solutions Inc., reporting directly to the Care Coordinator. · Proficiency in Spanish is required. · High School Diploma or equivalent is required. · ...