beBeeLocalisateur Jobs in Canada

Job OfferRéseaux sociaux et services en ligne : tester les jeux vidéo à Montréal · Description du poste · Au sein de notre équipe multilingue, nous recherchons un Testeur QA localisation indonésien . · Ce professionnel sera chargé des tests d'Indonésien, pour vérifier tous les t ...

Poste de Testeur de Localisation en Jeu Vidéo · Votre mission consiste à vérifier la qualité des traductions dans les jeux vidéo et éventuellement d'autres logiciels. Vous serez chargé(e) de: · Assurer la qualité des traductions, en vérifiant le niveau linguistique et culturel. · ...

Jobs de localisation de jeux vidéo · La localisation est une étape cruciale dans le développement des jeux vidéo. Elle consiste à adapter le contenu du jeu pour qu'il soit compréhensible par un public spécifique. · Réfuter les erreurs en turc et assurer la qualité linguistique; · ...

Offre d'emploi · Rôle : Testeur de localisation en jeu vidéo · Ce poste est destiné à des personnes passionnées par les jeux vidéo et souhaitant travailler dans un environnement multiculturel. En tant que testeur, vous serez responsable de la qualité des traductions de jeux vidéo ...

Informations sur le poste · Ce contrat est à temps plein, 40 heures par semaine, du lundi au vendredi. Nous sommes à la recherche d'un QA localisation pour nos jeux vidéo en hollandais. · Vérification des erreurs linguistiques et rédaction de rapports détaillés;Détection des bugs ...

Localisation QA · A propos du rôle : · Vous testerez des jeux vidéo en norvégien niveau langue maternelle, pour trouver les fautes de traduction, contexte et culture. · Faites-vous être embauché par une équipe multilingue dynamique qui recherche votre passion pour la localisation ...

Recherchez-vous un emploi qui vous permette de mettre en valeur vos compétences linguistiques et d'apporter votre contribution à la localisation de jeux vidéo ? PTW-Montréal est actuellement à la recherche de testeurs QA chargés de la localisation. · Description du poste · Ce rôl ...

Créateur de jeux localisés · Vous aimez les jeux vidéo et souhaitez utiliser votre langue maternelle? Nous sommes à la recherche d'un testeur QA Localisation. · <ol style= ...

Fonction Localisation · Nous recherchons un expert en localisation pour travailler avec nous. Voici les détails de la fonction. · Développer une solide compréhension des jeux vidéo et vérifier tous les textes, images et éléments voix off · L'expert localisera également toutes le ...

Localisation de jeux vidéo · Description du poste · Nous sommes à la recherche d'un testeur de jeu vidéo spécialisé dans la localisation en espagnol castillan. Vous aurez pour tâche de vérifier l'exactitude des traductions et les erreurs potentiels, ainsi que de suggérer des amél ...

Spécialiste en localisation de jeux vidéo · Ce poste est axé sur la mise en œuvre d'un processus complet de localisation des contenus des jeux vidéo. Nous recherchons un spécialiste expérimenté dans l'analyse et la correction des erreurs du jeu. · Pour ce rôle, vous devrez dévelo ...

**Poste de Coordination de Localisation** · L'entreprise souhaite renforcer les liens entre les développeurs et les équipes de localisation pour offrir des produits de haute qualité. Nous recherchons un coordinateur/coordinatrice compétent pour soutenir nos équipes locales en gar ...

Le testeur de jeux vidéo localiseur · ​ · Ainsi, vous serez responsable d'assurer la qualité des traductions de jeux vidéo et parfois de logiciels en vérifiant la qualité de la langue employée dans différents textes ainsi que fichiers audios sur différents supports. · Résultats a ...

Description de l'emploi · Faites preuve d’une grande vigilance pour détecter les erreurs et imperfections linguistiques dans des jeux vidéo allemands. · Nous sommes à la recherche d’un Testeur de localisation en langue allemande qui souhaite collaborer avec notre équipe dévouée. ...