Jobs
>
Montréal

    Technical Writer - Montreal, Canada - CAE

    CAE
    CAE Montreal, Canada

    3 days ago

    Default job background
    Full time
    Description

    Role and Responsibilities

    Every day, in our CAE training locations and each country where we operate, our employees work towards the same vision: to be the worldwide training partner of choice. Our mission is a source of pride. We make a difference in the world by making air travel safer. We are seeking a Technical Writer/Editor to join our team. You will play a key role in curriculum support for commercial, business, and helicopter aviation.

    The Technical writer will performs the editing, formatting and assembling of proposals and other technical documents. Proofread documents returned from word processing and supervise assembly of document by print room.

    As a member of this team you possess:

  • The ability to think critically, comparing source material from the OEM, training managers and various SMEs.
  • Strong knowledge, aptitude, and ability to use various documentation software, including but not limited to, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, Microsoft Word, Microsoft Excel. Knowledge of the Adobe Creative Suite considered an asset.
  • Passion for research and analysis of material to be used as groundwork for generating mid- and end-user publications
  • The ability to work on multiple concurrent projects in a fast-paced environment.
  • The ability to communicate in clear and concise industry-standard language, both written and verbal.
  • The ability to follow established technical specifications that adhere to the requirements for customer training that also fulfill the obligations to the OEM.
  • A general working knowledge of various aviation standards, including ATA and S1000D, among others.

    • In this role, you will be responsible for:

  • Creating content for mid-users (instructors) and end users (customers).
  • Developing descriptive and operational procedures to support pilot and maintenance training.
  • Ensuring that content follows a logical progression of material depth at a level of concept, expression, and vocabulary appropriate for the target audience.
  • Collaborating with members of the instructor group, media developers, instructional designers, and courseware developers.
  • Producing required content within an acceptable timeframe.
  • Revising existing materials to meet the requirements of the documentation type (instructor guides, customer publications, etc.).
  • Adhering to and maintaining departmental standards and enforcing them across projects and formats.
  • Reviewing, analyzing, and determining impact of customer feedback, using lessons-learned to determine appropriate actions to resolve comments.
  • Reviewing and editing of content produced by other team members to ensure a consistent voice across all publications.

    • As an ideal candidate, you possess:

  • A bachelor's degree in engineering, communications, or English language, or 5+ years of equivalent work experience in Aviation/Aerospace domain. Publications experience preferred.
  • Critical thinking ability to interpret engineering documents and illustrations and the ability to convey those materials in a concise and clear manner.
  • Experience in publications software, including but not limited to: Microsoft Word, Adobe Framemaker/InDesign. Ability to produce PDF output from those software applications.
  • Attention to detail across multiple project and publications with varying communications styles and standards.
  • The discipline for remote work under limited direction of a manager, project manager, project lead, team leader, or senior team member.
  • Act as individual contributor or team member. May involve leadership functions on project-to-project basis.

    • #LI-MS1

    Position Type

    Regular

    CAE thanks all applicants for their interest. However, only those whose background and experience match the requirements of the role will be contacted.

  • Booxi

    Technical Writer

    6 days ago

    Booxi Montréal, Canada

    Booxi is a scale-up that makes millions of appointments possible each year to enhance brand customer experiences, engage their clients, and ultimately make commerce more human while improving conversion rates, average basket size, and customer loyalty. · Our SaaS solution is dedi ...

  • CAD Industries Ferroviaires

    Technical Writer

    1 week ago

    CAD Industries Ferroviaires Montréal, Canada

    L'industrie ferroviaire CAD est une entreprise québécoise, en opération depuis plus de 60 ans, spécialisée dans la réparation, la transformation et la remise en état de matériel ferroviaire roulant. Caltrax est une installation de réparation de wagons à service complet basée à Ca ...

  • Scalian

    Technical Writer

    6 days ago

    Scalian Montréal, Canada

    **Êtes-vous un Technical Writer ou aimeriez-vous le devenir ?** · Si votre réponse est oui, c'est votre jour de chance car nous sommes à la recherche d'une personne dynamique et talentueuse pour se joindre à notre équipe à Montréal · **Quel sera votre rôle ?** · Dans le cadre de ...

  • Sii

    Technical Writer I

    1 week ago

    Sii Montréal, Canada

    Partenaire technologique des grandes entreprises depuis 1979, le Groupe SII est au cœur de l'économie de l'innovation avec collaborateurs, une présence internationale dans 20 pays, et un chiffre d'affaires supérieur à 520 millions de dollars canadiens. SII Canada, installée à Mon ...

  • MindGeek Careers

    Technical Writer

    1 day ago

    MindGeek Careers Montréal, Canada

    We are looking for a Technical Writer to join our Video Sharing Platform team to author, edit, and review product documentation. In this role, you'll work with internal resources, and attend engineering meetings to gather, write, and publish technical documents for our varied pro ...

  • ARxIUM

    Technical Writer

    2 days ago

    ARxIUM Montréal, Canada

    ARxIUM is a leader in the development of advanced pharmacy technology and solutions. Here you have the opportunity to work with the best experts in the pharmacy health systems sector paving the way with innovative automation hardware and software technologies. · ARxIUM has been p ...

  • Aylo Careers

    Technical Writer

    2 days ago

    Aylo Careers Montréal, Canada

    We are looking for a **Technical Writer** to work one of their the data engineering team. Work with Product owners and Engineers to create internal and external documentation of our Data lake infrastructure, our PAAS/SAAS solutions. · **What you will be doing**: · - Complete writ ...

  • Reynolds and Reynolds

    Technical Writer

    1 week ago

    Reynolds and Reynolds Montréal, Canada

    Reynolds and Reynolds is currently seeking Technical Translators who are bilingual in French (Canadian French preferred) and English to work out of our Houston, TX office. As a Technical Publications Writer/Translator, you will use your proficiency in both languages to translate ...

  • LifeWorks

    Technical Writer

    2 days ago

    LifeWorks Montréal, Canada

    Build a meaningful career · At LifeWorks, we offer more than career opportunities, we provide career opportunities to make meaningful contributions to people's lives. The extraordinary expertise of a more than 7,000-strong workforce is harnessed to support the employees and famil ...

  • soho square solutions

    Technical Writer

    6 days ago

    soho square solutions Montréal, Canada

    **Job Details** · Description: · ROLE & RESPONSIBILITIES: · - Integrate simulator documents into the cloud management tool (QTGx). · - Propose innovative ideas and solutions to improve documentation and related processes. · - Investigate, support, and implement solutions to the e ...

  • amaris

    Technical Writer

    6 days ago

    amaris Montréal, Canada

    Job description · We are looking for dynamic consultants to grow our Information Systems & Digital, Telecom, Life Sciences and Engineering team in Montreal. Your experience, knowledge, and commitment will help us to face our client's challenges. · You will be supporting different ...

  • L3Harris Technologies

    Technical Writer

    1 day ago

    L3Harris Technologies Montréal, Canada

    L3Harris MAPPS Inc. is a leading global supplier of ITAR-Free controls and simulation solutions for marine, power and space sectors as well as naval communications, underwater acoustics, handling systems and visual landing aids. Headquartered in Montreal, Quebec, Canada, L3Harris ...

  • Epic Games

    Animation Technical Writer

    1 week ago

    Epic Games Montréal, Canada

    **WHAT MAKES US EPIC?**: · At the core of Epic's success are talented, passionate people. Epic prides itself on creating a collaborative, welcoming, and creative environment. Whether it's building award-winning games or crafting engine technology that enables others to make visua ...

  • Aversan

    Technical Writer I

    1 week ago

    Aversan Montréal, Canada

    **TECHNICAL WRITER I** · **Location**: Montreal, QC · **Job Type**: Hybrid · **RESPONSIBILITIES** · - Integrate simulator documents into the cloud management tool (QTGx). · - Propose innovative ideas and solutions to improve documentation and related processes. · - Investigate, s ...

  • Fivesky

    Technical Communications Writer

    3 days ago

    Fivesky Montréal, Canada

    **What you've done**: · - 5+ years of technical communication writing and editing. · - Ability to interface with technology SMEs and transpose technical terminology into a consumable format in layman's terms. · - Worked with either Enterprise Infrastructure or Software Security b ...

  • beBee Professionals

    Technical Report Writer and Analyst

    1 week ago

    beBee Professionals Montreal, Canada Technical Writers Freelance

    BeBee Professionals is looking for a Technical Report Writer and Analyst to join our team in Montreal. · The successful candidate will be responsible for creating technical reports and analyzing data to identify trends and opportunities. The Technical Report Writer and Analyst wi ...

  • Bombardier

    Technical Writer

    2 days ago

    Bombardier Dorval, Canada

    Bombardier is a global leader, creating innovative and game-changing planes. Our products and services provide world-class transportation experiences that set new standards in passenger comfort, energy, efficiency, reliability and safety. We are a global organization focused on w ...

  • Bombardier

    Technical Writer

    1 week ago

    Bombardier Dorval, Canada

    Bombardier is a global leader, creating innovative and game-changing planes. Our products and services provide world-class transportation experiences that set new standards in passenger comfort, energy, efficiency, reliability and safety. We are a global organization focused on w ...

  • IMP Group

    Technical Writer

    6 days ago

    IMP Group Dorval, Canada

    **Technical Writer***: · It's an exciting time at Innotech-Execaire Aviation Group. For more than 50 years, we have provided a full range of services for business and commercial aviation customers. IEAG is also a leading provider of aviation and technical support solutions with i ...

  • Communica, a WSP Company

    Analyst/ Technical Writer, Stakeholder Information

    1 week ago

    Communica, a WSP Company Montréal, Canada

    **About Communica, a WSP company** · Communica, a WSP company is one of Canada's largest Indigenous and stakeholder regulatory engagement consulting firms. Headquartered in Calgary, our services concentrate on four core pillars of expertise: Indigenous engagement, stakeholder eng ...