Étudiant/Étudiante, Traduction juridique/ Student, Legal Translation (Summer 2026) - Montreal

Only for registered members Montreal, Canada

1 month ago

Default job background
$23 - $27 (CAD)
Job Description · Étudiante/Étudiant, Traduction juridique · Le titulaire du poste doit traduire des documents dans les deux langues officielles (français et anglais). Cette personne doit faire preuve de compétences avancées en communication dans les deux langues. · Chez Fidelity ...
Lorem ipsum dolor sit amet
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.

Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.

Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
Get full access

Access all high-level positions and get the job of your dreams.



Similar jobs

  • Work in company

    Legal Translator

    Only for registered members

    Hybrid work schedule - 4 days in office - Montreal office · The translator-revisor revises the legal aspects of a range of French and English translations in various areas of the law. They will serve as a dual‑qualified legal and linguistic expert, reviewing, editing, and occasio ...

    Montreal, Quebec

    19 hours ago

  • Work in company

    Legal Translator

    Only for registered members

    Hybrid work schedule - 4 days in office - Montreal office · The translator-revisor revises the legal aspects of a range of French and English translations in various areas of the law. They will serve as a dual‑qualified legal and linguistic expert, reviewing, editing, and occasio ...

    Montreal

    1 day ago

  • Work in company

    Legal Translator-Revisor

    Only for registered members

    Job summaryAt EY, you'll have the chance to build a career as unique as you are · Hold a university degree in Translation at the undergraduate or graduate level · Have a background in law and/or supervised experience in legal translation · Have at least 10 years of experience in ...

    Montreal, Quebec

    1 month ago

  • Étudiante/Étudiant en traduction juridique qui contribuera à la traduction des documents dans les deux langues officielles. · ...

    Montreal, Quebec

    1 month ago

  • Work in company

    Avocat(e) - traduction et révision juridique

    Only for registered members

    · Alexa Translations est un fournisseur de services de traduction de premier plan qui aide les plus grandes et les plus prestigieuses entreprises juridiques et financières, ainsi que les administrations. Depuis 2002, nous avons renforcé notre réputation en forgeant de solides re ...

    Montreal, QC, Canada $100,000 - $120,000 (CAD) per year

    5 days ago

  • Work in company

    Avocat(e) - traduction et révision juridique

    Only for registered members

    Alexa Translations recherche un traducteur juridique passionné par la précision des mots autant que par la rigueur du droit. · ...

    Montréal, QC

    3 weeks ago

  • Work in company

    Traducteur-réviseur

    Only for registered members

    · Alexa Translations est un fournisseur de services de traduction de premier plan qui aide les plus grandes et les plus prestigieuses entreprises juridiques et financières, ainsi que les administrations. Depuis 2002, nous avons renforcé notre réputation en forgeant de solides re ...

    Montreal, QC, Canada

    1 week ago

  • Work in company

    Avocat(e) - traduction et révision juridique

    Only for registered members

    Vous êtes avocat(e) passionné(e) par la précision des mots autant que par la rigueur du droit? Vous souhaitez évoluer dans un environnement où l'excellence linguistique rencontre l'expertise réglementaire et l'innovation technologique? · ...

    Montreal

    3 weeks ago

  • Work in company

    Translator-Revisor

    Only for registered members

    The translator-revisor revises legal aspects of French and English translations in various areas of the law. · Revising French and English translations for clients in legal areas · Providing translators with feedback · Liaising with external clients, printers, lawyers, and other ...

    Montreal, Quebec

    1 month ago

  • Work in company

    Assistants juridiques

    Only for registered members

    Poste · : assistants juridiques - tous les niveaux · Lieu de travail: · Montréal · Vous recherchez une nouvelle offre professionnelle passionnante dans le domaine juridique ? Nous travaillons en partenariat avec les meilleurs cabinets d'avocats de Montréal, des cabinets spécialis ...

    Montreal, Quebec $55,000 - $110,000 (CAD) per year

    1 week ago

  • Work in company

    Account Executive

    Only for registered members

    · About Us · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by ...

    Montreal, QC, Canada $55,000 - $105,000 (CAD) per year

    1 week ago

  • Work in company

    Account Executive

    Only for registered members

    We are seeking a highly motivated and experienced Account Executive to drive new revenue growth and strategic account management across Alexa solutions. · University degree or equivalentProfessional sales training is an assetSubject matter expertise in our target legal or financi ...

    Montréal, QC

    1 month ago

  • Work in company

    Translation Project Management Specialist

    Only for registered members

    This position may be of interest to you. You will be focusing on project management: manage incoming translation requests – prepare translation projects by analyzing received files, prepare quotes, assign projects in accordance with internal guidelines, liaise and follow up with ...

    Montreal, Quebec

    1 month ago

  • Work in company

    Client Success Associate

    Only for registered members

    Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. As a Client Success Associate, you will play a pivotal ro ...

    Montreal

    2 weeks ago

  • Work in company Remote job

    Client Success Associate

    Only for registered members

    Alexa Translations seeks a Client Success Associate to nurture and expand relationships with A.I. platform clients. · ...

    Montréal, QC

    2 weeks ago

  • Work in company

    Client Success Associate

    Only for registered members

    · About Us · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by ...

    Montreal, QC, Canada $45,000 - $65,000 (CAD) per year

    5 days ago

  • Work in company

    SaaS Platform Architect

    Only for registered members

    We are seeking an accomplished SaaS Platform Architect to shape the future of our cloud-based platform. · Architect Scalable Platforms – Design and evolve SaaS and cloud solutions with a focus on performance, scalability, reliability, and security. · ...

    Montreal

    3 weeks ago

  • Work in company

    Senior SaaS Platform Architect

    Only for registered members

    We are seeking an accomplished Senior SaaS Platform Architect to shape the future of our cloud-based platform. · This role requires a rare mix of deep technical expertise, architectural vision, · and the ability to influence and mentor teams across the organization. ...

    Montréal, QC

    1 month ago

  • Work in company

    Translations Senior Project Manager

    Only for registered members

    · About Alexa Translations · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown o ...

    Montreal, QC, Canada

    1 week ago

  • Work in company

    Parajuristes - tous niveaux / Paralegals - All Levels

    Only for registered members

    Poste · : parajuristes - tous niveaux · Lieu de travail : · Montréal · Vous recherchez plus qu'un simple emploi ? Nous recrutons des parajuristes motivés, perspicaces et soucieux du détail pour un large éventail de cabinets d'avocats exceptionnels à Montréal, allant de cabinets s ...

    Montreal, Quebec

    1 week ago