Translate Urdu to English from video, deliver SRT captions
1 month ago

Job summary
Translate Urdu to English from video deliver SRT captions.
Job description
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.
Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.
Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
Access all high-level positions and get the job of your dreams.
Similar jobs
Need English to Thai translation srt subtitle
3 weeks ago
I have four videos that need to be translated from english to thai for captions / srt file. · Need over the next 24 hours, · so start immediately.Near-Native Fluency in Thai · ...
Dutch SRT Creation
2 weeks ago
We are looking for skilled native Dutch Experts in urgent · Dutch to Dutch SRT Creation. The project runtime is 85 mins and the rate can be negotiated.Deliverables will be 1x SRT. · ...
LMS Training Video Creator
3 weeks ago
Job summary:Training Video Creator · We need a full narrated LMS training video built from our provided PowerPoint slide deck and timestamped script.Responsibilities: · Produce a polished slide-based training video with clean transitions and light motion graphics. · Record and ed ...
Captioning for 3-Minute Highlight Video
1 month ago
We are looking for a skilled freelancer to create accurate captions for a 3-minute highlight video. · Mandatory skills:Video Editing · Adobe Premiere Pro · Video Post-Editing · ...
VIA_PL Translate english SRT into Polish
2 weeks ago
+ We are looking for an experienced translator.+ · + Szukamy doświadczonego tłumacza.+ · + Translate English SRT subtitles into Polish - Przetłumacz angielskie napisy SRT na polski. · + The material will be read by our VoiceOver Artist so it must be as close as possible to the or ...
Ukrainian to English Subtitle Translation
1 month ago
Seeking a professional UA to EN translator to create a caption file in English. · ...
We're looking for a Captioning Specialist for long-form video content like Dr. · Insanity and Midwest Safety, · Daily dose of crime.One speaker = one caption layer (no mixing) · ...
Turkish and Arabic Translator
2 weeks ago
This position involves translating social media captions from English into Arabic and Turkish. · Translate 40x social media captions from English to Arabica and Turkish. · Create subtitles for 20x short videos (less than 30s) from English to Arabica and Turkish. · ...
+We are looking for a proofreader to create and check .srt files · +Creation subtitles in .srt formatSubtitles should be based on Thai dubbing (we'll provide audio files)Subtitles should cover all emotions, onscreen text, song lyrics, captionsChecking if there aren't any typosChe ...
AI Video Editor for MP4
3 weeks ago
We need an AI video editor to replace the on-screen person, name, and voice in an existing MP4 using an AI presenter. · AI Video Generation · Voice-over (AI) · Subtitling / Captions · ...
Video Creator/Editor for Security Training
1 week ago
+I'm hiring a video-focused Canva creator/editor to produce short security awareness training videos (1–3 minutes each) on topics like phishing, MFA, passwords, and social engineering. · AI narrator voice (TTS) synced to visuals · Captions/subtitles (SRT preferred or burnedin) · ...
I'm looking for a reliable and detail-oriented freelancer to translate Russian audio to English and create SRT subtitle files for captioning. · ...
We are looking for someone to help with Hebrew transcriptions. · Looking forward to working with you. ...
Burmese SRT Creation with script provided
1 month ago
We are seeking skilled native Burmese linguists to assist us with 12 minutes of Burmese for SRT Creation with script provided due 1pm CET 11th Jan. · Please note no translation is required and we need no changes in the content of the script. The task is to timecode & segment the ...
This is job to time-code given transcription but not transcribe. · ...
We are looking for someone to help with Finnish transcriptions. · We also need Transcribers who can create subtitles, SRT format, webVTT, etc... · Please provide availability, rates and turn around times for content of 5 min, 30 min and 60 min. · Looking forward to working with y ...
Necesitamos a alguien para traducir aproximadamente una hora de diálogo e entrevistas del idioma hindi al inglés. También podríamos tener escenas/dialogos que necesitan ser traducidos. · Entregar archivos SRT con subtítulos en inglés. · ...
We are looking for someone to help with Hungary transcriptions. · We also need Transcribers who can create subtitles, SRT format, webVTT, etc... · Please provide availability, rates and turn around times for content of 5 min, 30 min and 60 min. · Looking forward to working with y ...
I'm looking for someone to create subtitles for a video using a specific font and size, · with different text stroke colors for two speakers. · ...
Translate approximately one hour of dialogue and interviews from Indonesian to English. · ...