Arabic (Egyptian or Levantine) voice actor/actress & script proofreader

+Need someone to proofread and lightly edit YouTube scripts before production. · Straightforward work, just need someone with actual English/writing skills. · +Check for logic gaps · Ensure it stays engaging throughout · Fix any errors or inconsistencies · Check for engagement an ...

Scripts need to ensure compliance with the journal's formatting and structural requirements. The requirements are super easy, like references and lines. job won't take more than an hour. · ...

We're looking for a native/fluent German proofreader to help us polish and QA our marketing video scripts. · Proofread translated scripts English → German for: grammar, spelling, punctuation · natural German flow (native phrasing) · tone consistency (marketing / conversational vo ...

+ We are seeking a skilled proofreader to review a French script translated from an English original within a 24-hour timeframe. · +Correcting grammatical errors and ensuring overall accuracy in the French script. · ...

I need someone to polish my YouTube video script. · Fix grammar and sentence structure · Make it sound natural and conversational · ...

We are seeking a skilled Japanese proofreader and localisation expert to review and adapt a television commercial (TVC) script. · Familiarity with advertising language and localization best practices is essential. This is an exciting opportunity to contribute to an impactful medi ...

I need a native English speaker to polish my YouTube video script. · ...

We are seeking a skilled proofreader and editor to review scripts for our media company. Join us in shaping compelling narratives that resonate with audiences. · ...

A native Swedish speaker is needed for website and script proofreading. The task involves a Google Meet call to discuss content in detail and ensure linguistic accuracy and cultural appropriateness. · ...

Persian dubbing for YouTube either young tone male and/or female voice or female & male team even better High energy performance capability is a must Please share samples from previous work Contract duration of 1 to 3 months · ...

+We're looking for a native Nigerian freelancer to proofread and localize UGC scripts. · +Proofread and localize UGC scripts written · Adjust tone, slang, and expressions to fit Nigerian culture. · ...

We need a native Malaysian to proofread and localise our UGC scripts. · ...

Hello I need a script writer for youtube faceless channel minutes script but its not narrative script I need a script that breaks the loops by add a cinematic scene either dialogues everyminute · ...

I am looking for someone to assist me in my men's fragrance content business by handling scripts, proofreading and captions. · Proofread scripts before they go to my editor · Rewrite and tighten hooks (first 3 seconds matter most) · Write captions for Instagram, TikTok and YouTub ...

We need your help to ensure the scripts sound natural and are relevant to the South African local audience. · ...

We are seeking a skilled professional with industry experience in formatting film scripts for clients.The ideal candidate will have experience in formatting of this nature and a keen eye for detail to ensure adherence to industry guidelines. · ...

+ Saudi Arabic Proofreader — Real Estate Voiceover Scripts (Quick Job)We need a native Saudi Arabic speaker to proofread six short voiceover scripts for real estate social media videos (Instagram Reels / TikTok). · What we need you to check: · Natural Saudi "White Dialect" phrasi ...

We are looking for an experienced native Chinese proofreader to review and refine translated content for one complete eLearning course. · Proofread Simplified Chinese course content for language accuracy, grammar, fluency, and clarityEnsure a natural, clear instructional tone sui ...

We are looking for a professional to create and check .srt files. · Create subtitles in .srt format · ...

I'm looking for a scriptwriter to create documentary-style YouTube scripts focused on Chinese megaprojects engineering breakthroughs and advanced technology. · ...