Norwegian Proofreader

I am looking for a native Norwegian speaker to proofread and refine marketing materials for a weight management mobile app. · ...

We are currently looking for someone to help us proofread and create voice-overs for our video scripts in Norwegian. · A strong candidate will have excellent communication skills, a keen eye for detail, and experience with translation software. We seek a highly skilled individual ...

We need a native Norwegian proofreader to ensure our Norwegian website content sounds natural, local and credible for customers in Norway. · This is an ongoing role as we continuously launch new pages and products. ...

We are looking for a native Norwegian speaker to review a project for translation accuracy and natural language quality. · Review texts for accurate and natural Norwegian translations · Correct stylistic and grammatical errors · ...

Currently seeking a Norwegian proofreader/editor who can proofread/review one project. It is a 1 page Norwegian to English translation of academic documents. The original files and the translations will be provided upon hiring. Must ensure that translation is correct and accurate ...

We are seeking a native Norwegian speaker with experience in website hosting to proofread our new site in Norwegian. Your role will involve reviewing the content for accuracy, fluency, and cultural relevance, as well as suggesting and implementing potential changes to enhance use ...

We are looking for a meticulous Native Norwegian speaker to assist with the proofreading and linguistic polishing of our content. Our goal is to ensure our Norwegian communication is professional, culturally relevant, and error-free. · ...

We need a reviewer to listen to short voice recordings and point out any mispronunciations, accent issues, robotic delivery, or monotone speech errors. · The audios are very short upto 3-5 seconds max. · We pay per total valid hour, which means once you complete an hour of audio, ...

We are looking for a proofreader to check documents. · Blogs and product pages require review and editing. · Guidebook review · Website Content Review · Grammar & Syntax Review · ...

We are looking for a Norwegian native speaker with extensive experience translating from English to Norwegian to support our ongoing localization workflow. · This is a long-term part-time collaboration focused on improving the quality of AI-generated translations through proofrea ...

We are seeking a skilled freelance professional to assist our team with the translation and/or proofreading of Norwegian-language content across a variety of domains. · Proofreading content in Norwegian We use different type of translation tools like Redokun and we have a DeepL-p ...

We are hiring an English → Norwegian (Bokmål) Translator & Proofreader to support the localization of our web application. · Translate UI strings, system messages, and user-facing content from English into Norwegian (Bokmål) · Proofread and improve existing translations for accur ...

We are seeking a professional translator with a strong background in e-commerce and native-level command of Norwegian. · The ideal candidate will have experience in translating and localizing web content to fit cultural nuances while maintaining brand's voice · and terminology c ...

We are looking for a native Norwegian-speaking writer/copywriter to help proofread a book translated from English into Norwegian.The task includes checking for accuracy, clarity, and natural flow, as well as localizing certain parts of the text when needed to ensure it reads smoo ...

Necesito un experto traductor noruego para traducir algunos documentos del inglés al noruego. · Comunicación en noruego · Tiempo rápido para la entrega · Cualidad alta del trabajo · ...

Summary · Revise existing medical article on Norwegian language, expand context and intent, and organically add new text into existing blocks + write and add new text blocks. · After writing, proofread the article and correct any errors. · Sweden based facts, prices, delivery typ ...

We are seeking native speakers of Swedish, Finnish, and Norwegian to proofread and polish content on The task involves enhancing grammar, punctuation, and readability without altering technical content. All text is online, so you'll work directly from web pages. Please provide y ...

+We need a talented native Norwegian translator to translate the user manual for JONR X1 Max.+ · ++Norwegian · English · Proofreading · Translation · ...

We are a Market Research agency currently running a multi-country questionnaire, · fully translate the questionnaire from English to Norwegian ensuring it is easily understood in local language. · ...

We are a video localization company evaluating the quality of AI-generated dubbing in new languages. · We are looking for a native Norwegian speaker to review a short dubbed video segment and provide structured feedback. ...