Proofreading a book translated from English into German
1 month ago

Job description
, consectetur adipiscing elit. Nullam tempor vestibulum ex, eget consequat quam pellentesque vel. Etiam congue sed elit nec elementum. Morbi diam metus, rutrum id eleifend ac, porta in lectus. Sed scelerisque a augue et ornare.
Donec lacinia nisi nec odio ultricies imperdiet.
Morbi a dolor dignissim, tristique enim et, semper lacus. Morbi laoreet sollicitudin justo eget eleifend. Donec felis augue, accumsan in dapibus a, mattis sed ligula.
Vestibulum at aliquet erat. Curabitur rhoncus urna vitae quam suscipit
, at pulvinar turpis lacinia. Mauris magna sem, dignissim finibus fermentum ac, placerat at ex. Pellentesque aliquet, lorem pulvinar mollis ornare, orci turpis fermentum urna, non ullamcorper ligula enim a ante. Duis dolor est, consectetur ut sapien lacinia, tempor condimentum purus.
Access all high-level positions and get the job of your dreams.
Similar jobs
We are seeking a versatile German speaker to handle sales , virtual assistance , and recruitment tasks. · Managing sales inquiries · Providing administrative support · Assisting with recruitment processes · ...
1 month ago
German Live Captioner Needed – Event on February 26, 2026 · We are seeking an experienced German-to-German Live Captioner for our upcoming event scheduled on February 26, 2026. The captioner will be responsible for providing accurate real-time captions in German for a live virtua ...
5 days ago
We are Kogoot and we're preparing German product content for our dishes.We already have a draft Polish→German translation in an Excel file, and we need a native-level German proofreader who understands both Polish and German and has a strong feel for German cuisine language (menu ...
2 weeks ago
We are looking for a native or fluent German and French translator to translate and localize website content. · Translating product descriptions. · ...
1 month ago
Searching for English to German translator with good command over the German & English language. · Contract duration of 1 to 3 months. · ...
1 month ago
Job summary:Length: · Short letter (approx. 1 page) · German · English to German Translation · ...
4 weeks ago
We are looking for · English to German & Dutch content translation for e-bike store. · Subtitles Translation Audiovisual Translation English to Flemish Translation Dutch to German Translation English to Dutch Translation memoQ SDL Trados English to German TranslationGerman to Du ...
1 month ago
We require a professional German writer to write articles in German. · You will need to take reference from our English written client briefs and content ideas/links and then write the articles in German. · ...
1 month ago
I'm looking for EN → DE transcreation for the website — not a literal translation, but copy that feels like it was originally written in German. · ...
1 week ago
+Job summary · Tutoring in German. · +Teaching German · ...
3 weeks ago
We are looking for German sales and service expert who will assist our customers on the phone via email and chat. · Native up to mother language. · ...
1 week ago
I am looking for a native German speaker to proofread and refine marketing materials for a weight management mobile app. · ...
1 month ago
We're currently looking for a female native German voice who can help us record voice overs for our Meta ads. · Voice Acting · Film Dubbing · Voice-Over · ...
1 month ago
We are seeking a skilled German-speaking Shopify and marketplace assistant to help integrate our shop with Apotheke. · The ideal candidate will have experience with Shopify platform management, marketplace integrations, · and a strong understanding of eCommerce in the German mark ...
1 month ago
We are looking for a native German speaker to record · a short video clip lasting up to 50 seconds.This task is suitable for anyone who · is fluent in German. No skills are required. · ...
1 month ago
I have some social media scripts that I want to translate to German but while making sure to use the correct terms and wording that are conversational and also that makes sense to be said not written. · ...
1 month ago
We are looking for an experienced German proofreader / editor to review and polish the German translation of a children's book. · ...
3 weeks ago
We are looking for a German native voice actor to help us record occasional voiceovers for our video ads. · ...
1 week ago
We are looking for an experienced german lawyer to help with german corporate law drafting of agreements for employees termination procedures and client contract engagements. · ...
2 weeks ago
h2>Job summary · We're looking for German speakers who understand the nuances of grammar, usage, spelling, tone and cultural context in both formal and informal German. · ...
4 weeks ago
We are seeking native German (Switzerland) speakers to record a short script for an AI voices project. · Native German (Switzerland) speaker · Quiet recording environment with minimal background noise · ...
3 weeks ago