Jobs
>
Montréal

    Senior Project Manager - Montreal, Canada - TransPerfect

    TransPerfect
    TransPerfect Montreal, Canada

    5 hours ago

    Default job background
    Full time
    Description

    Description

    :
  • Gérer un portefeuille de comptes à forte notoriété et leurs projets (gestion directe ou supervision).
  • Avant d'entamer le projet, communiquer avec les directeurs de comptes pour vous assurer que les attentes du client ont été clairement comprises; déterminer tous les renseignements essentiels manquants dont l'omission pourrait avoir des répercussions sur la qualité ou la prestation du service.
  • Assurer la coordination avec les directeurs de comptes afin d'informer et de conseiller les clients sur la meilleure façon d'atteindre leurs objectifs pour chaque projet et pour l'ensemble des services, en communiquant directement avec les clients si nécessaire.
  • Assurer la gestion quotidienne des petits et grands projets tout au long de leur cycle de vie, soit : la planification, l'exécution, la gestion du budget, la gestion des pigistes, l'assurance de la qualité, la livraison et le suivi auprès de la direction au besoin.
  • En collaboration avec les représentants du Service langagier, passer en revue tous les documents de référence et les glossaires fournis par le client pour optimiser la cohérence et la qualité.
  • Définir et consigner les pratiques exemplaires en matière de gestion des comptes importants sous votre responsabilité.
  • Être l'expert relativement aux processus et aux procédures requis pour assurer l'exécution cohérente et réussie de tous les projets pour chaque compte.
  • Communiquer clairement les renseignements pertinents liés au statut de tout compte ou projet aux partenaires ayant un point de vue qui diffère du vôtre.
  • Organiser et diriger des réunions d'équipe internes avec différents intervenants associés à vos comptes afin d'assurer la livraison dans les délais prévus et l'optimisation de la production et de la qualité.
  • Faire le suivi des indicateurs de rendement clé et communiquer les points à améliorer afin d'assurer la pérennité des comptes.
  • Réaliser des évaluations et produire des rapports sur les profits et les pertes liées aux comptes.
  • Travailler avec les directeurs de comptes pour soutenir la gestion des attentes des clients finaux; gérer les problèmes faisant l'objet d'une escalade et les enquêtes sur la qualité à mesure qu'ils surviennent.
  • Tisser des liens avec vos partenaires principaux ainsi que leurs représentants internes et externes.
  • Offrir de la formation et des conseils au quotidien aux nouveaux gestionnaires de projets afin qu'ils se familiarisent avec les comptes.
  • Formuler des recommandations à votre superviseur sur des façons d'améliorer la prestation des services dans le cadre de l'engagement de TDC Montréal envers l'amélioration continue.

    • Compétences requises :

  • Posséder d'excellentes aptitudes à communiquer et une parfaite maîtrise de l'anglais et du français.
  • Communiquer de manière succincte pour pouvoir vulgariser des problèmes à différentes personnes.
  • Posséder d'excellentes aptitudes à communiquer à tous les niveaux de l'entreprise; être à l'aise lors des rencontres avec les clients.
  • Avoir d'excellentes aptitudes organisationnelles et une capacité à hiérarchiser quotidiennement les activités pour atteindre les objectifs.
  • Avoir de l'aisance à traiter une multitude de comptes et à gérer le changement de priorités, tout en assurant avec précision le suivi de chaque projet.
  • Être capable d'avoir une vision d'ensemble et de consolider les tâches pour améliorer l'efficacité.
  • Avoir la volonté d'apprendre de nouvelles technologies et de relever de nouveaux défis; s'épanouir par le succès.
  • Adopter une attitude positive face au changement, un état d'esprit axé sur la clientèle et une approche préventive pour éviter et résoudre les problèmes.
  • Avoir la capacité à maintenir le professionnalisme et la concentration sous pression et avec des échéances serrées

    • Expérience et qualifications requises :

  • Détenir au moins un baccalauréat dans un champ de compétence connexe.
  • Avoir au moins trois ans d'expérience en gestion de projet dans le domaine de la traduction.
  • Avoir de l'expérience dans une industrie dynamique où le travail est transactionnel.
  • Connaître les outils habituels de gestion des traductions est un atout (Idiom, Trados, Wordfast, SDLX, Catalyst...).
  • Maîtriser Acrobat, HTML et XML est un atout.
  • Connaître des plateformes de partage de documents est un atout.
  • Provigo

    Project Manager

    1 hour ago

    Provigo Montréal, Canada

    Emplacement: · 400 Avenue Sainte-Croix, Suite 10, Montreal, Québec, H4N 3L4 · Inspiré(e) par la nourriture? Engagé(e) à offrir un excellent service? Nous aussi. · Chez Provigo, nous sommes de grands gourmets Nous sommes engagés envers nos collègues et nos client(e)s et nous trava ...

  • Universal Kraft

    Project Manager

    15 hours ago

    Universal Kraft Montréal, Canada

    Le groupe Universal Kraft développe activement des solutions d'énergies renouvelables depuis plus de 20 ans. Nos projets contemplent des petites centrales hydroélectriques, éoliennes et solaires mais aussi des solutions de valorisation énergétique des déchets, le traitement de l' ...

  • FlightHub

    Junior Project Manager

    1 hour ago

    FlightHub Montréal, Canada

    **UNCAGE YOUR** **AMBITION **as a · Junior Project Manager**: · We are **FlightHub Group**, an ambitious team of people that created **FlightHub** and **Justfly**. Our brands have grown to become two of the top-ranked travel agencies in North America. We now serve over 3 million ...

  • SAJO

    Construction Project Manager

    1 hour ago

    SAJO Mont-royal, Canada

    Position · - **Project Manager in Construction** · SAJO is in search of dynamic individuals for the position of · **Project Manager** for its general contracting division. · **QUALIFICATIONS**: · - Education: A university degree or technical diploma in the areas of engineering, a ...

  • SAJO

    Construction Project Manager

    1 hour ago

    SAJO Mont-royal, Canada Full time

    Position · - **Project Manager in Construction** · SAJO is in search of dynamic individuals for the position of · **Project Manager** for its general contracting division. · **QUALIFICATIONS**: · - Education: A university degree or technical diploma in the areas of engineering, a ...

  • TechnoGénie - Chasseurs de Talents

    environmental project manager

    56 minutes ago

    TechnoGénie - Chasseurs de Talents Longueuil, Canada

    Education: · Expérience: · Education · Bachelor's degree · Experience · 5 years or more · Financial benefits · As per collective agreement · Registered Retirement Savings Plan (RRSP) · Other benefits · Learning/training paid by employer · Other benefits · Paid time off (volunte ...

  • Alstom

    REM Project Engineering Manager MRS

    1 hour ago

    Alstom Montreal, Canada Full time

    Leading societies to a low carbon future, Alstom develops and markets mobility solutions that provide the sustainable foundations for the future of transportation. Alstom's products portfolio ranges from high-speed trains, metros, monorail, trams and e-buses to integrated systems ...

  • SDA

    Project Manager SAP \ Chargé de Projet Sap

    15 hours ago

    SDA Montréal, Canada

    **Key Responsibilities**: · - Lead the delivery of multiple complex SAP projects, taking ownership of full life cycle from requirements specification gathering to go-live and post-implementation support. · - Collaborate with stakeholders to define project scope, goals, and delive ...

  • TECHNOGÉNIE RESSOURCES PLUS INC.

    mechanical engineering project manager

    56 minutes ago

    TECHNOGÉNIE RESSOURCES PLUS INC. Longueuil, Canada

    Education: · Expérience: · Education · Bachelor's degree · Experience · 5 years or more · Financial benefits · As per collective agreement · Registered Retirement Savings Plan (RRSP) · Other benefits · Free parking available · Learning/training paid by employer · Other benefits ...

  • WSP

    Project Manager in Energy Efficiency, Buildings

    15 hours ago

    WSP Montréal, Canada

    Chez **WSP **, nos équipes en efficacité énergétique de bâtiment, regroupent des professionnels de tout gabarit et formation afin de répondre aux besoins de notre clientèle. Nous comptons dans nos rangs des ingénieurs en mécanique, en électricité et en construction, des technicie ...

  • PCM Innovation

    Gestionnaire Projet Supply Chain/ Project Manager

    15 hours ago

    PCM Innovation Longueuil, Canada

    English to follow. · GESTIONNAIRE DE PROJET · VOUS AVEZ L'EXPÉRIENCE À TITRE DE GESTIONNAIRE DE PROJET? VOUS AVEZ UN INTERET POUR LA GESTION D'APPROVISIONNEMENT? · AVEZ-VOUS LA MOTIVATION ET LA PASSION POUR UNE CARRIÈRE DANS L'AÉROSPATIALE? · VOUS SOUHAITEZ TRAVAILLER DANS UNE EN ...

  • CSA Group

    Project Manager

    1 hour ago

    CSA Group Montreal, Canada À temps plein

    Statut d'emploi: · Permanent Type d'heures: · À temps plein Nous avons besoin de vous pour former une équipe de calibre mondial · Les activités du Groupe CSA reposent sur l'atteinte d'un idéal : rendre le monde meilleur, plus sûr et plus durable.Cet ideal est au coeur de no ...

  • CSA Group

    Project Manager

    1 hour ago

    CSA Group Montreal, Canada Full time

    Employment Status: · Regular Time Type: · Full time BUILDING A WORLD CLASS TEAM STARTS WITH YOU · At the heart of CSA Group is a vision: making the world a better, safer, more sustainable place. It's been part of our mission for nearly one hundred years: from the first e ...

  • Egon Zehnder

    Project Manager

    5 hours ago

    Egon Zehnder Montreal, Canada Full time

    The Opportunity · *Please submit application materials in English* · The Project Manager (PMO) for Egon Zehnder's North American Expert team is a crucial facilitator of operations across the firm. Our PMO works directly with the Head of Experts, human resources, consultants, and ...

  • Akkodis

    Project Manager

    3 days ago

    Akkodis Montreal, Canada

    Type de contrat : permanent Akkodis · Nombre d'heure / semaine : 40 · Localisation : Longueuil · Mode : Hybride · Langues : bilingue français / anglais · Akkodis recherche un Chargé de projets expérimenté dans le cadre d'un gros projet dans le secteur minier : l'exécution d'une l ...

  • METRIO

    Project Manager

    15 hours ago

    METRIO Montréal, Canada

    Plans, monitors and manages projects from initiation through to completion. Utilizes resources, and uses formal processes and tools to manage resources, budgets, risks and changes. Manages projects to ensure it meets the business requirements, internal or external stakeholders ar ...

  • Sii

    Project Manager

    1 hour ago

    Sii Montréal, Canada

    Partenaire technologique des grandes entreprises depuis 1979, le Groupe SII est au cœur de l'économie de l'innovation avec collaborateurs, une présence internationale dans 20 pays, et un chiffre d'affaires supérieur à 520 millions de dollars canadiens. SII Canada, installée à Mon ...

  • IMP Group

    Project Manager

    15 hours ago

    IMP Group Montréal, Canada

    **Project Manager***: · It's an exciting time at Innotech-Execaire Aviation Group. For more than 50 years, we have provided a full range of services for business and commercial aviation customers. IEAG is also a leading provider of aviation and technical support solutions with it ...

  • Omnitrans inc.

    Project Manager, It

    15 hours ago

    Omnitrans inc. Montréal, Canada

    If you are looking for a positive work environment, a sense of belonging, purpose and happiness of human dimensions, where collaboration and continuous improvement are part of your day-to-day, and where you have a direct impact on the customer experience, you are at the right pla ...

  • Alithya

    Project Manager

    15 hours ago

    Alithya Montréal, Canada

    **Project Manager** **:montreal · **Montreal, Quebec, Canada****: · Do you want to experience the essence of a large organization in a company with a personal touch? Come and work with us We are looking for creative, innovative, and collaborative people like you to join our team. ...