- Gestion de projets pour les comptes clients clés (tant des clients existants à demandes fréquentes quotidiennes que des nouveaux clients à fort potentiel)
- Implication en avant-vente pour qualifier au mieux le besoin du client
- Rédaction et mise en application des procédures internes et instructions clients
- Réflexion sur l'optimisation des processus en place
- Accompagnement en formation des nouvelles recrues
- Diplôme d'études collégiales ou de premier cycle universitaire
- 3 à 5 ans d'expérience dans la gestion de projets
- Intérêt marqué pour le service à la clientèle et les langues (la connaissance du processus de traduction est un atout)
- Excellentes dispositions pour le travail d'équipe
- Bonne maîtrise des TI et grande capacité d'apprentissage (logiciels et outils en ligne)
- Sens de l'organisation et forte capacité à jongler entre plusieurs tâches
- Capacité de travailler sous pression et bonne gestion du stress
- Excellente gestion des priorités
- Capacité à s'exprimer en français et en anglais, à l'oral et à l'écrit, dans un contexte d'affaires
- Fort esprit analytique
- Proactivité et autonomie
- Aptitude à travailler dans un milieu en constante évolution, où l'agilité est de mise
-
Gestionnaire de Projets de Traduction
1 week ago
Chartered Professional Accountants of Canada Montréal, Canada**Gestionnaire de projets de traduction, Fonctionnement, Services linguistiques - Montréal** · **Comptables professionnels agréés du Canada** · Comptables professionnels agréés du Canada (CPA Canada) travaille en collaboration avec les ordres de CPA des provinces, des territoires ...
-
Chargé de Projets de Traduction
2 weeks ago
Sun Life Montréal, CanadaVous êtes unique, comme le sont votre parcours, votre expérience et votre façon de voir les choses. Ici, on vous encourage et on vous motive à donner le meilleur de vous-même, et on vous donne les moyens de le faire. Vous travaillerez avec des collègues dynamiques - experts dans ...
-
Gestionnaire de Projets de Traduction
1 week ago
Chartered Professional Accountants of Canada Montréal, Canada**Comptables professionnels agréés du Canada** · Comptables professionnels agréés du Canada (CPA Canada) travaille en collaboration avec les ordres de CPA des provinces, des territoires et des Bermudes, et représente la profession comptable canadienne sur les scènes nationale et ...
-
Spécialiste Des Projets de Traduction
3 days ago
Banque Scotia Montréal, CanadaNuméro de la demande: 192764 · Joignez une équipe gagnante, engagée et axée sur les résultats qui évolue dans une culture inclusive et de haut rendement. · La personne titulaire du poste contribue au succès global de Gestion de patrimoine mondiale, en s'assurant que les objectifs ...
-
Chargé(E) de Projets en Traduction
3 weeks ago
Acolad Montréal, CanadaMontreal, Quebec, Canada · - Language Services · - Full-time · **Description**: · Acolad est un leader international en solutions, services et technologies de langage et de contenu. Représenté par les marques Acolad, Livewords, TextMaster et Ubiqus, le groupe est présent dans 25 ...
-
Chargé(E) de Projets de Traduction
2 days ago
Acolad Montréal, CanadaLa réussite d'Ubiqus Canada est attribuable en grande partie au travail exceptionnel de notre équipe opérationnelle qui s'efforce de répondre aux demandes de nos clients, quelle qu'en soit l'envergure. Notre équipe s'agrandit Nous cherchons à pourvoir un poste de chargé(e) de pro ...
-
Chargé(E) de Projets de Traduction
6 days ago
Acolad Montréal, CanadaMontreal, Quebec, Canada · - Full-time · **Description**: · La réussite d'Ubiqus Canada est attribuable en grande partie au travail exceptionnel de notre équipe opérationnelle qui s'efforce de répondre aux demandes de nos clients, quelle qu'en soit l'envergure. Notre équipe s'agr ...
-
Chargé(E) de Projets, Domaine de La Traduction
2 weeks ago
Ubiqus Canada Montréal, CanadaLa réussite d'Ubiqus Canada est attribuable en grande partie au travail exceptionnel de notre équipe opérationnelle qui s'efforce de répondre aux demandes de nos clients, quelle qu'en soit l'envergure. Notre équipe s'agrandit Nous cherchons à pourvoir un poste de chargé(e) de pro ...
-
Ubiqus Canada Montréal, CanadaLa réussite d'Ubiqus Canada est attribuable en grande partie au travail exceptionnel de notre équipe opérationnelle qui s'efforce de répondre aux demandes de nos clients, quelle qu'en soit l'envergure. Notre équipe s'agrandit Nous cherchons à pourvoir un poste de chargé(e) de pro ...
-
Gestionnaire de Projet en Traduction
3 weeks ago
R&R International Translation Specialists Inc. Pointe-Claire, CanadaEntreprise canadienne comptant plus d'une vingtaine d'années d'expérience dans la prestation de services de traduction, **R&R International Translation Specialists Inc.** est à la recherche d'un(e) **Gestionnaire de Projet** afin d'accompagner sa croissance. · - Ce rôle est propo ...
-
Chargé(e) de projets de traduction
5 days ago
Acolad group Montréal, QC, CanadaAcolad est un leader international en solutions, services et technologies de langage et de contenu. Représenté par les marques Acolad, Livewords, TextMaster et Ubiqus, le groupe est présent dans 25 pays et dispose d'un réseau de plus de 2 500 experts internes dans le monde et de ...
-
Chargé(e) de projets en traduction
2 weeks ago
Versacom Montreal, CanadaResponsive translation · Poste de chargé de projets en traduction · À pourvoir immédiatement · Vous avez la passion du secteur langagier. Vous mesurez pleinement l'incidence d'une gestion experte et optimale sur la qualité des solutions proposées aux clients. Votre force est d ...
-
Chargé(e) de projets de traduction
1 week ago
Acolad group Montreal, CanadaAcolad est un leader international en solutions, services et technologies de langage et de contenu. Représenté par les marques Acolad, Livewords, TextMaster et Ubiqus, le groupe est présent dans 25 pays et dispose d'un réseau de plus de 2 500 experts internes dans le monde et de ...
-
Acolad Canada Montreal, CanadaAcolad est un leader international en solutions, services et technologies de langage et de contenu. Représenté par les marques Acolad, Livewords, TextMaster et Ubiqus, le groupe est présent dans 25 pays et dispose d'un réseau de plus de 2 500 experts internes dans le monde et de ...
-
Traducteur (Rice)
2 weeks ago
BDO Montréal, Canada**Putting people first, every day** · BDO is a firm built on a foundation of positive relationships with our people and our clients. Each day, our professionals provide exceptional service, helping clients with advice and insight they can trust. In turn, we offer an award-winning ...
-
Research Assistant
1 week ago
McGill University Montréal, CanadaPlease refer to the · job aid for instructions on how to apply. · L'assistant(e) de recherche accomplira différentes tâches, incluant notamment: · - Recherche et rédaction pour le projet du Dictionnaire de droit privé et lexiques bilingues - Les personnes; · - Rédaction de notes ...
-
French Translation Consultant
2 weeks ago
CNA Insurance Montréal, CanadaYou have a clear vision of where your career can go. And we have the leadership to help you get there. At CNA, we strive to create a culture in which people know they matter and are part of something important, ensuring the abilities of all employees are used to their fullest pot ...
-
E-learning Project Manager
1 day ago
RWS Group Montréal, CanadaJob Purpose: · We are looking for a Project manager with experience in E-learning/managing localization projects · A Project Manager at RWS manages projects delivery in line with client agreement - on time, in the required quality, within budget and with appropriate client treatm ...
-
Content Operations Manager
1 week ago
BetterSleep Montréal, Canada** This role is a contract that could be converted into a full-time position ** · **The Opportunity**: · We're the creator of BetterSleep: the app that has helped more than 55 million people sleep and feel better across the globe. The app features a tool to track and record your ...
-
Project Manager
1 week ago
RWS Group Montréal, CanadaJob Purpose: · A Project Manager at RWS manages projects delivery in line with client agreement - on time, in the required quality, within budget and with appropriate client treatment and responsiveness. · This a great opportunity to join our Project Management team to help suppo ...
Chargé(e) de projets de traduction - Montreal, Canada - Acolad
Description
Acolad est un leader international en solutions, services et technologies de langage et de contenu. Représenté par les marques Acolad, Livewords, TextMaster et Ubiqus, le groupe est présent dans 25 pays et dispose d'un réseau de plus de 2 500 experts internes dans le monde et de linguistes externes.
Chez Acolad, chaque poste est essentiel à notre croissance mondiale : nous savons que nous ne réussirons que si nos collaborateurs réussissent.
Rejoindre Acolad est une opportunité unique de développement professionnel grâce à un environnement mondial collaboratif qui promeut le talent et la créativité. Nous sommes constamment à la recherche de nouveaux talents (comme vous) pour soutenir notre mission de stimuler la croissance et l'innovation à travers certaines des plus grandes marques au monde.
La réussite d'Acolad Canada est attribuable en grande partie au travail exceptionnel de notre équipe opérationnelle qui s'efforce de répondre aux demandes de nos clients, quelle qu'en soit l'envergure. Notre équipe s'agrandit Nous cherchons à pourvoir un poste de chargé(e) de projets de traduction.
La personne sera responsable de répondre aux demandes de traduction de nos clients sur le marché canadien en utilisant nos outils de gestion et de traduction, tout en respectant les processus de travail de l'entreprise :
Le ou la chargé(e) de projets est au cœur de l'excellence du service offert à nos clients. La réponse à leurs attentes et la qualité de service de notre équipe de chargé(e)s de projets jouent un rôle central dans la rétention de notre clientèle. Le travail d'équipe et la communication efficaces avec les divers intervenants de l'organisation (autres chargé(e)s de projets, traducteurs(trices) et personnel administratif) sont au cœur de nos pratiques opérationnelles.
Requirements
La personne recrutée devra être en mesure de travailler quelques journées par semaine, à partir de notre bureau situé sur le Plateau-Mont-Royal. Il s'agit d'un poste de 37,5 heures par semaine de travail, entre 8 h et 18 h du lundi au vendredi. Une grande partie de notre clientèle étant anglophone, le bilinguisme français/anglais est une exigence du poste.
Benefits
Nous offrons une rémunération concurrentielle incluant cotisation patronale au régime d'épargne-retraite de l'employé(e), assurances collectives, comité social et cours de mises en forme. Acolad offre un environnement professionnel à la fois convivial et stimulant.
Chargé(e) de projets de traduction professionals in Montréal
-
gael chapelle
Marketing
-
Nathan AMIENS
Etudiant en baccalauréat en génie de la construction à l'ETS à la recherche d'un stage pour la sessi ...
-
Adame Oumamass
Étudiant en Génie Industriel
-
Alexandre Poncet
Student Finance
-
Florian CUNIT-RAVET
Business Analyst
-
farah elkefi
teacher