Jobs
>
Montréal

    Localization Quality Assurance with Vietnamese - Montreal, Canada - Amber

    Amber
    Amber Montreal, Canada

    3 weeks ago

    Default job background
    Description

    About us:

    At Amber, we're always on the hunt for the most talented individuals in the industry to join our team. We're dedicated to delivering top-notch service to our customers and know that our employees are key to making that happen. We offer attractive compensation packages and plenty of chances to grow with us, and we're always on the lookout for ways to do things better. Our team works together towards common goals and we value each member's contributions to our mission of continuous improvement and innovation.

    About the role:

    Amber is looking for a ​Vietnamese Localization QA Tester to work at our offices in Montreal on an on-call basis. Training will be offered for people without prior experience.
    You will be testing games in matter to find linguistic, visual, and cultural issues on the localized text of various game titles on mobile (iOS and Android), PC and console in a multilingual team of QA testers. If your eagle eyes can spot an extra space, improper phrasing, a misspelled word, or a cultural faux pas in your language, we want to hear from you

    The Quest:

  • Testing video game titles and verifying all text, images, and voice-over components in ​Vietnamese
  • Finding translation, contextual, cultural, and other linguistic errors in video game titles
  • Reporting errors in a bug-tracking database and/or translation document in a clear manner
  • Providing resolutions for errors reported to improve the linguistic and translated content
  • Following and respecting terminology guidelines
  • Cross-checking issues between different languages with your team
  • Reporting to and following instructions from the Test Lead
  • Addressing and escalating problems to the Test Lead

    • The Skills:

  • Native-level language competency in ​Vietnamese
  • Proof of existing eligibility to work in Canada
  • Experience using mobile, PC and console devices and knowledge of their terminology
  • Passion for video games
  • Impeccable attention to detail
  • Professional competency in English
    • The Reward:
  • Starting salary set at 17 CAD/hour
  • A fun and dynamic industry where you can make a difference
  • Professional and friendly work environment
  • Awesome and talented colleagues to support you
  • Scale AI

    Ai Training for Vietnamese Writers

    4 days ago

    Scale AI Montréal, Canada

    FOR VIETNAM RESIDENTS OR VIETNAMESE WRITING EXPERTS ONLY · Are you interested in helping to train AI models to become better writers? · **How it works**: · We have several open projects where we are looking for talented writers to help train generative artificial intelligence mod ...

  • Amber

    Localization Quality Assurance with Vietnamese

    3 weeks ago

    Amber Montréal, QC, Canada

    We're dedicated to delivering top-notch service to our customers and know that our employees are key to making that happen. Our team works together towards common goals and we value each member's contributions to our mission of continuous improvement and innovation. · Amber is l ...

  • Amber

    Localization Quality Assurance with Vietnamese

    1 week ago

    Amber Montréal, QC, Canada $17

    About us: · At Amber, we're always on the hunt for the most talented individuals in the industry to join our team. We're dedicated to delivering top-notch service to our customers and know that our employees are key to making that happen. We offer attractive compensation package ...

  • Hang by Jegantic Group

    Restaurant Manager

    2 weeks ago

    Hang by Jegantic Group Montréal, Canada

    Hang, a Vietnamese restaurant and cocktail bar at the heart of Old-Montreal, is the latest project from one of the city's premiere food & beverage teams, the Jegantic Group _(Yoko Luna, Bord'Elle, The Farsides )_. · In anticipation of its opening in May 2023, Hang is currently lo ...

  • Yoko Luna by Jegantic Group

    New Restaurant

    2 weeks ago

    Yoko Luna by Jegantic Group Montréal, Canada

    Hang, a Vietnamese restaurant and cocktail bar at the heart of Old-Montreal, is the latest project from one of the city's premiere food & beverage teams, the Jegantic Group _(Yoko Luna, Bord'Elle, The Farsides )_. · In anticipation of its opening in May 2023, Hang is currently lo ...

  • Banh mi 79

    Cook

    3 weeks ago

    Banh mi 79 Montréal, Canada

    Banh Mi 79 is looking for a full time cook in downtown. Must be available Friday, Saturday and Sunday plus 2 to 3 shifts during weekdays. Knife skill is a must. Banh mi 79 is a Vietnamese take-out restaurant and opening soon for a new location. Join us · **Job Types**: Full-time, ...

  • Banh mi 79

    Cook

    1 week ago

    Banh mi 79 Montréal, Canada

    Banh Mi 79 is looking for a full time cook in downtown. Must be available Friday, Saturday and Sunday plus 2 shifts during weekdays. Knife skill is a must. Banh mi 79 is a Vietnamese take-out restaurant and opening soon for a new location. Join us · **Job Types**: Full-time, Perm ...

  • Le Bay Cà Phê

    Line Cook/prep Cook

    3 weeks ago

    Le Bay Cà Phê Montréal, Canada

    Le Bay Cà Phê is an authentic Vietnamese restaurant seeking individuals to join our team. · - Fast learner and able to work in a fast pace environment · - Experienced in kitchen work · **Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent · Part-time hours: 30 per week · **Salary**: $15 ...

  • Le Bay Cà Phê

    Server

    2 weeks ago

    Le Bay Cà Phê Montréal, Canada

    Le Bay Cà Phê is a modern vietnamese restaurant seeking for experienced full/part-time server position. · Fast learner and able to work in a fast pace environment · **Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent · Part-time hours: 15-20 per week · **Salary**: $20.00-$25.00 per ho ...

  • Le Bay Cà Phê

    Server

    3 weeks ago

    Le Bay Cà Phê Montréal, Canada

    Le Bay Cà Phê is a modern vietnamese restaurant seeking for experienced full/part-time server position. · Fast learner and able to work in a fast pace environment · **Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent · **Salary**: $20.00-$25.00 per hour · **Benefits**: · - Discounted ...

  • Le Bay Cà Phê

    Line Cook/prep Cook

    2 weeks ago

    Le Bay Cà Phê Montréal, Canada

    Le Bay Cà Phê is an authentic Vietnamese restaurant seeking individuals to join our team. · - Fast learner and able to work in a fast pace environment · - Experienced in kitchen work · **Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent · **Salary**: $17.00-$20.00 per hour · Expected ...

  • Le Bay Cà Phê

    Server

    1 week ago

    Le Bay Cà Phê Montréal, Canada

    Le Bay Cà Phê is a modern vietnamese restaurant seeking for experienced full/part-time server position. · Fast learner and able to work in a fast pace environment · **Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent · **Salary**: $20.00-$25.00 per hour · **Benefits**: · - Discounted ...

  • Banh mi 79

    Cook/kitchen Hand

    3 weeks ago

    Banh mi 79 Montréal, Canada

    Banh Mi 79 is looking for cooks and kitchen staffs for part time and permanent position in downtown. Banh mi 79 is a Vietnamese take-out restaurant and opening soon for a new location. Training can be provided for beginner. Join us · **Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent ...

  • Bistro CÔ ÚT - Montréal

    Waiter / Waitress

    2 weeks ago

    Bistro CÔ ÚT - Montréal Montréal, Canada

    Asian bistro in Plateau Mont-Royal is looking for dynamic and nice personality to be part our of client service team. It would be an asset that waiter or waitress has knowledge about wines and drinks to provide advises to our customer, he or she has worked in an Asian restaurant ...

  • MAU STUDIO ONGLES

    Nails and Lashes Applicator

    2 weeks ago

    MAU STUDIO ONGLES Montréal, Canada

    Education: Secondary (high) school graduation certificate · - Experience: 7 months to less than 1 year · **Asset languages**: · - Vietnamese · **Tasks**: · - Clean, trim and polish nails · - Nail art technics · - Provide gel and acrylic nail extensions · - Manicures · - Eyebrow t ...

  • Hung Phat Impex Inc

    Kitchen Helper

    3 weeks ago

    Hung Phat Impex Inc Montréal, Canada

    Education: No degree, certificate or diploma · - Experience: Experience an asset · **Asset languages**: · - Vietnamese · **Tasks**: · - Bring clean dishes, flatware and other items to serving areas and set tables · - Carrying and replace linen · - Clean and sanitize items such as ...

  • bistro Co Ut

    Waiter / Waitress

    2 weeks ago

    bistro Co Ut Montréal, Canada

    **About us** · BISTRO CO UT is a small business in Montréal, QC H2L 3V9. We are professional, agile, and fast-paced. · Our work environment includes: · - Food provided · **Duties**: · - Greet and seat guests in a friendly and timely manner · - Take food and drink orders accuratel ...

  • BOA VIDA YACHT CLUB by Jegantic Group

    Front of House Staff

    2 weeks ago

    BOA VIDA YACHT CLUB by Jegantic Group Montréal, Canada

    **Entrevues Portes Ouvertes** · LUNDI 1 MAI / 13h - 17h · MARDI 2 MAI / 16h - 21h · 690 NOTRE-DAME O · Veuillez apporter une copie de votre CV. · Le groupe Jegantic (Bord'Elle, The Farsides, Yoko Luna) vous ramène le Boa Vida Yacht Club en force cet été Terrasse et véritable hot ...

  • G.G. Nails Ongles G.G.

    Nail Care Technician

    2 weeks ago

    G.G. Nails Ongles G.G. Outremont, Canada

    Education: Secondary (high) school graduation certificate · - Experience: 1 to less than 7 months · **Asset languages**: · - Vietnamese · **Work setting**: · - Esthetician's salon · **Tasks**: · - Custom designs · - Clean, trim and polish nails · - Nail art technics · - Manicures ...

  • G.G. Nails Ongles G.G.

    Nail Care Technician

    2 weeks ago

    G.G. Nails Ongles G.G. Outremont, Canada

    Education: No degree, certificate or diploma · - Experience: 1 to less than 7 months · **Asset languages**: · - Vietnamese · **Work setting**: · - Esthetician's salon · **Tasks**: · - Custom designs · - Nail art technics · - Foot massage · - Manicures · - Pedicures · - Relaxation ...