Jobs
>
Montréal

    Specialist - Software Quality - Montréal, QC, Canada - Alexa Translations

    Default job background
    Description

    About Alexa Translations:

    Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business.

    Helping our clients reach their business goals is the foundation of our success.

    We have built best-in-class Artificial Intelligence (AI) machine translation technology that is specifically trained for the legal and financial markets.

    It delivers complex, industry-specific translations with unprecedented quality and unmatched speed.
    We are seeking a skilled Translations Process Optimization Specialist t o join our esteemed team at Alexa Translations. This role is pivotal in enhancing our operational efficiency and maintaining our Translation Management Software (TMS) - Plunet.

    This position offers an exciting opportunity to drive process optimization and facilitate the continuous improvement of our industry-leading translation solutions.

    If you are passionate about optimizing processes, driving operational efficiency, and leveraging technology to deliver exceptional translation solutions, we invite you to apply and become part of our dynamic team.

    Update and maintain the Plunet database to ensure structure and accuracy.
    Provide support through the analysis and optimization, ensuring alignment with business objectives.
    Organize and conduct training sessions regarding diverse Plunet aspects, equipping the team with tips and recommendations.
    Create and assign projects
    Export Plunet data to work on reports

    Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.

    Proficiency in Translation Management Software, specifically Plunet, with a demonstrated minimum of 3 years of experience in system administration and optimization.

    Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to collaborate cross-functionally and train users on software functionalities.
    Advanced Excel knowledge for reporting purposes.
    #


  • Circle Medical Technologies, Inc. Montréal, QC, Canada

    Circle Medical est une entreprise de technologie de santé en démarrage financée par Y-Combinator dont la mission est d'apporter des soins primaires de qualité et agréables à tous les habitants de la planète. Bâtie par des entrepreneurs, des ingénieurs, des concepteurs et des méde ...


  • ALTEN Canada Montréal, QC, Canada

    Leader mondial sur le marché de l'Ingénierie et du conseil en Technologies avec plus de consultants répartis à travers le monde, le Groupe ALTEN optimise la performance technologique des entreprises depuis près de 50 ans. ALTEN Canada est actuellement à la recherche de conseillèr ...


  • Astek Canada Montreal, Canada

    The Astek Group · Founded in France in 1988, Astek is a global player in engineering and technology consulting. With its expertise in various industrial and tertiary sectors, Astek supports its international clients in the intelligent deployment of their products and services, as ...


  • CAE Inc Montréal, QC, Canada

    Laurent) time type Full time posted on Posted 2 Days Ago job requisition id Role and Responsibilities · In the context of a training center environment, and working in coordination with simulator technicians, the Flight Simulator Integrator is responsible for certain aspects of ...


  • Acumatica Montréal, QC, Canada

    But don't take our word for it—read what analysts like G2 and Info-Tech have to say about us. · Acumatica is a leading provider of cloud business management software that empowers small and mid-size businesses to unlock their potential and drive growth. Built on the world's best ...


  • Acumatica, Inc. Montréal, QC, Canada

    Acumatica is a leading provider of cloud business management software that empowers small and mid-size businesses to unlock their potential and drive growth. Built on the world's best cloud and mobile technology and a unique customer-centric licensing model, Acumatica delivers a ...


  • Astek Canada Montréal, QC, Canada

    The Astek GroupFounded in France in 1988, Astek is a global player in engineering and technology consulting. With its expertise in various industrial and tertiary sectors, Astek supports its international clients in the intelligent deployment of their products and services, as we ...


  • dcbel Inc. Montréal, QC, Canada

    dcbel Inc. ( is a growing company developing technology and designing products that will make clean, efficient, and sustainable energy accessible to all — because everyone in the world deserves energy without compromise. · dcbel at the leading edge of the residential energy revo ...


  • Talasoft Technical Services Montreal, Canada

    Job Description · This is a remote position. · We are seeking a highly skilled and experienced Senior Software Quality Assurance Expert with expertise in ASPICE (Automotive SPICE) to join our project. The successful candidate will be responsible for ensuring the quality and relia ...


  • Stingray Montreal, Canada

    Department IT Location Montreal At Stingray, creativity, collaboration and innovative technology are the pillars of our DNA. Are you ready to rock your career by joining a growing company, a team of music enthusiasts in a stimulating and fun work environment? · Our development ...


  • LifeWorks Inc. Montreal, Canada Full time

    TELUS Health is empowering every person to live their healthiest life. Guided by our vision, we are leveraging the power of our leading edge technology and focusing on the uniqueness of each individual to create the future of health. As a global-leading health and well-being prov ...


  • AGT Robotics Montréal, Canada

    **Location**:Trois-Rivières Blvd Parent, Trois-Rivières, QC, G9A 5E1 · **Schedule**:Monday to Friday - 40 hours per week - 1-day** **remote working. · **Vacation**:3 weeks per year or more. · **Leave**:Up to 5 mobile and 3 sick days. · **Start date**:Immediatly. · **Immediate sup ...


  • Amazon Dev Centre Canada ULC Montréal, Canada

    Compétences de base: · - Baccalauréat en informatique ou formation technique et expérience professionnelle équivalentes. · - 7+ années d'expérience en l'AQ / test de logiciels ; 2+ années en tant que responsable. · - Expérience concrète dans la création et la gestion d'une équipe ...


  • Keurig Dr Pepper Montréal, Canada

    Job Overview: · **Spécialiste qualité** · **Objectif du poste**: · Le spécialiste qualité est chargé d'assister l'organisation à promouvoir la culture qualité par la mise en œuvre et le maintien des processus de qualité élevés. Il contribue à l'identification, à l'analyse et à la ...


  • GlobalStep Montréal, Canada

    *English will follow* · **Testeur en localisation **Norvégien (ne) **(AQL)** · Tu es intéressé(e) par les jeux vidéo ? Tu vis à Montréal ? Parlez-vous le Norvégien et Anglais ? · Si tu réponds OUI à toutes ces questions, viens faire partie de nos équipes de testeurs · **Qui somm ...


  • GlobalStep Montréal, Canada

    Tu es intéressé(e) par les jeux vidéo ? Tu vis à Montréal ? Tu es bilingue (Anglais / Portugais-Brésilien) ? · Si tu réponds OUI à toutes ces questions, viens faire partie de nos équipes de testeurs · **Qui sommes-nous ?** · GlobalStep est un leader mondial de la gestion et rédu ...


  • GlobalStep Montréal, Canada

    *English will follow* · **Testeur en localisation Chinois (simplifié) (AQL)** · Tu es intéressé(e) par les jeux vidéo ? Tu parles Chinois et Anglais ? · Si tu réponds OUI à toutes ces questions, viens faire partie de nos équipes de testeurs · **Qui sommes-nous?** · GlobalStep es ...


  • GlobalStep Montréal, Canada

    *English will follow* · ** en localisation Japonais ** **(AQL)** · Tu es intéressé(e) par les jeux vidéo ? Tu parles Anglais et Japonais ? · Si tu réponds OUI à toutes ces questions, viens faire partie de nos équipes de · **Qui sommes-nous?** · GlobalStep est un leader mondial ...


  • GlobalStep Montréal, Canada

    *English will follow* · ** en localisation Suedois** **(AQL)** · Tu es intéressé(e) par les jeux vidéo ? Tu parles Suédois et Anglais ? · Si tu réponds OUI à toutes ces questions, viens faire partie de nos équipes de · **Qui sommes-nous?** · GlobalStep est un leader mondial de ...


  • GlobalStep Montréal, Canada

    *English will follow* · ** en localisation** **Tchèque** **(AQL)** · Tu es intéressé(e) par les jeux vidéo ? Tu parles Tchèque et Anglais ? · Si tu réponds OUI à toutes ces questions, viens faire partie de nos équipes de · **Qui sommes-nous?** · GlobalStep est un leader mondial ...