URGENT - Turkish into English Subtitling

I'm looking for a French-English translator specialist in subtitling and A/V translation to subtitle a 50-minute long episode of a French crime drama. · ...

++I'm looking for someone to subtitle cooking videos, english speaking to english subtitles. · + · ++I'll provide videos in Vimeo, · and I'll also provide clear and isolated VOICE FILES. · ++I'll provide the "script" used to record the voice overs that should match the subtitles ...

We are seeking a talented freelancer to create accurate subtitles in English from Spanish audio or video content. · ...

We're currently looking for a go-to linguist for our Japanese projects. · Contract duration of less than 1 month.Japanese · Translation · ...

We need a check and improvement of from English to Chinese subtitles of a video of a speech. · Business strategyFuture of the businessMotivation of employees ...

We are looking to work with experienced Uzbek into English linguists as we have a Subtitling project starting immediately. · Please apply immediately if you are available, fluent in Uzbek and English, and have previous Subtitling experience. ...

+Job summary · We are looking to work with experienced Russian into English linguists as we have a Subtitling project starting immediately. · +ResponsibilitiesPlease apply immediately if you are available, fluent in Russian and English, and have previous Subtitling experience. · ...

We are looking to work with experienced Arabic into English linguists as we have a Subtitling project starting immediately. · Please apply immediately if you are available, fluent in Arabic and English, and have previous Subtitling experience.The subtitles are required only in En ...

We are seeking a skilled translator to translate three to four pages of text from English to Arabic. · English to Arabic Translation · ...

We are seeking a skilled translator to transcribe and translate a video from Punjabi to English. The ideal candidate will have a strong command of both languages and experience in translation as well as subtitling. · The video is part of a car company promotion video, · The trans ...

I have a 90 mins French interview that has been translated into English. Translation is of good quality so edits will be minor. · ...

+Job summary · We need a professional editor to handle 2 factory introduction videos. · +ResponsibilitiesEdit "Talking Head" footage. · Clean cuts, B-roll integration, and accurate English subtitles. · ...

Seeking a professional UA to EN translator to create a caption file in English. · ...

We are seeking a skilled English to Vietnamese translator who has experience in subtitling. · Familiarity with subtitling software and techniques is essential. If you are passionate about languages and have a keen eye for detail,we would love to hear from you. · Please provide ex ...

We are seeking a skilled translator to convert wedding speeches from Russian to English in SRT format. · ...

We need someone who can translate video interviews in Swahili to English and add subtitles preferably in SRT file. · ...

We are seeking a skilled translator to convert interview clips from Georgian to English. The ideal candidate will provide accurate translations and create .srt subtitle files to accompany the video content. · TranslationEnglishGeneral TranscriptionGeorgian ...

We need transcriptions done in Word, with a timecode every 30 seconds + when someone new starts talking. · This is a high priority assignment: we need the transcripts ASAP. · The fee would be €130,- per transcribed hour of video. · ...

We are looking for a skilled translator to create accurate SRT files with Greek to English translations for approximately an hour's worth of footage. · ...

I'm looking for a reliable and detail-oriented freelancer to translate Russian audio to English and create SRT subtitle files for captioning. · ...