-
Personne Coordonnatrice de Projets
6 hours ago
CADTH Toronto, Canada**Type d'emploi**: temps plein, durée indéterminée · **Lieu**: Ottawa ou Toronto, Ontario (hybride) · **Date limite**: 8 février 2024 · **Échelle salariale**: $ à $ par année · L'ACMTS est l'agence des médicaments et des technologies de la santé au Canada. Nous sommes un organism ...
-
Coordonnateur D'offres de Service
6 days ago
EY Toronto, CanadaChez EY, vous aurez l'occasion de bâtir une carrière aussi unique que vous l'êtes. Et grâce au volet mondial, au soutien, à la culture inclusive et à la technologie, vous pourrez devenir la meilleure version de vous-mêmes. Nous comptons sur votre voix et votre point de vue unique ...
-
Chef D'équipe
6 days ago
Air Canada Toronto, Canada**Description** · **Appartenir à Air Canada, c'est appartenir à un symbole canadien, Air Canada récemment élue meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord. Faites décoller votre carrière en vous joignant à notre équipe novatrice et diversifiée à l'avant-garde du transport aé ...
-
Service Delivery Coordinator
1 week ago
BGIS Toronto, CanadaWho We Are · Nous cherchons à embaucher un coordonnateur de la prestation de services bilingue (français/anglais) à temps plein pour travailler à distance à partir de l'Ontario. L'horaire de travail sera du samedi au mercredi. · RÉSUMÉ · Le coordinateur de la prestation de servic ...
-
Ministère des Services à l'enfance et des Services sociaux et communautaires Toronto, CanadaJoignez-vous à notre équipe à titre de coordonnatrice ou de coordonnateur des travaux de traduction, et collaborez avec des clients internes et des fournisseurs externes pour offrir des services en français à divers publics. · **Engagement de la FPO à l'égard de la diversité, de ...
-
Technicien Concepteur
5 days ago
MOBIA Technology Innovations Toronto, CanadaMOBIA Technology Innovations est une société d'intégration de systèmes qui comptent plusieurs unités commerciales : Services à large bande et sans fil, services gérés, solutions d'infrastructure, cyber-sécurité et services de transformation numérique. MOBIA offre ses services tra ...
-
Chef - Opérations - Service en Vol
1 week ago
Jazz Aviation LP Toronto, Canada**Chef - Opérations - Service en vol** · **Date de fermeture de l'avis***: 26 mars 2023 · **Emplacement principal***: CA-ON-Toronto · **Horaire***: Temps plein · **Type d'emploi***: permanent · **Quart***: jour · **Nombre d'emplois vacants***: 1 · **Objectif du poste**: · Souteni ...
-
Technicien Principal
1 day ago
CBC/Radio-Canada Toronto, Canada**Technicien principal / Technicienne principale, Services de production des nouvelles (Services anglais)** · - TOR09007 · Famille d'emplois Production des médias · Emplacement principal Toronto · Exigence linguistique du poste Anglais seulement · Niveaux de compétence linguistiq ...
-
Gestion de La Qualité Des Données
6 days ago
TELUS Toronto, CanadaEmplacement: Toronto, ON, CA- Code d'identification: Emplois par catégorie: Solutions technologiques- Fonction: Science des données- État de l'emploi: Temps plein- Horaire: Permanent**Description**: · **Joignez-vous à notre équipe** · L'équipe Stratégie et mise en œuvre de donnée ...
-
Coordonnateur ou Coordonnatrice, Productions
2 days ago
CBC/Radio-Canada Toronto, CanadaTitre du poste: · Coordonnateur ou coordonnatrice, Productions actuelles, Contenu scénarisé (Services anglais) · Statut d'emploi: · Temporaire à long terme (Durée déterminée) · Exigence linguistique du poste: · Anglais · Compétences linguistiques: · Anglais (Écriture), Anglais (E ...
-
Enseignant/ Enseignante de Français Langue
3 days ago
Language Advantage Inc. Toronto, CanadaLanguage Advantage Inc. offre des formations linguistiques aux professionnels en français, anglais, espagnol, portugais et mandarin dans la région du Grand Toronto, à Montréal et à Vancouver depuis 21 ans. Nous sommes une entreprise centrée sur le cœur, dont le but est d'aider le ...
-
Air Canada Toronto, Canada**Description** · **Appartenir à Air Canada, c'est appartenir à un symbole canadien, Air Canada récemment élue meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord. Faites décoller votre carrière en vous joignant à notre équipe novatrice et diversifiée à l'avant-garde du transport aé ...
-
Chef Du Service Clientèle - Qualité de
1 week ago
Air Canada Toronto, Canada**Description** · **Appartenir à Air Canada, c'est appartenir à un symbole canadien, Air Canada récemment élue meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord. Faites décoller votre carrière en vous joignant à notre équipe novatrice et diversifiée à l'avant-garde du transport aé ...
-
TELUS Toronto, CanadaEmplacement: Toronto, ON, CA Scarborough, ON, CA Montréal, QC, CA Burnaby, BC, CA Vancouver, BC, CA Calgary, AB, CA Edmonton, AB, CA- Code d'identification: Emplois par catégorie: Solutions technologiques- Fonction: Technologie- État de l'emploi: Temps plein- Horaire: Permanent** ...
-
Conseiller en Indépendance
6 hours ago
EY Toronto, CanadaChez EY, vous aurez l'occasion de bâtir une carrière aussi unique que vous l'êtes. Et grâce au volet mondial, au soutien, à la culture inclusive et à la technologie, vous pourrez devenir la meilleure version de vous-mêmes. Nous comptons sur votre voix et votre point de vue unique ...
-
Responsable D'ingénierie Projet Ats 1
1 week ago
ALSTOM Toronto, CanadaLE POSTE PEUT ÊTRE BASÉ À MONTRÉAL OU TORONTO · **Objectif** · Alstom recherche des Responsables ingénierie projet pour travailler sur des projets de supervision automatique des trains (ATS), de contrôle, supervision et d'acquisition de données (SCADA) et de centre de contrôle in ...
-
Superviseur ou Superviseure Programme
1 week ago
Canadian National Railway Toronto, CanadaAu CN, chaque jour apporte de nouveaux défis stimulants. Vous évoluerez dans un milieu intéressant où vous contribuerez au déroulement sécuritaire et efficace de nos activités et aiderez à maintenir l'économie sur la bonne voie. Nous offrons les programmes de formation rémunérés ...
-
Chargé ou Chargée Des Productions Actuelles
6 days ago
CBC/Radio-Canada Toronto, Canada**Chargé ou chargée des productions actuelles, Contenu scénarisé, Comédies et Gem Originals (Services anglais)** · - TOR09213 · Famille d'emplois Production des médias · Emplacement principal Toronto · Exigence linguistique du poste Anglais seulement · Niveaux de compétence lingu ...
-
WTW Toronto, CanadaLe titulaire de ce poste est responsable de la gestion des divers programmes de gestion des absences de WTW, y compris l'assurance invalidité de courte durée, l'assurance invalidité de longue durée, les congés prévus par la Family and Medical Leave Act (FMLA) aux États-Unis, les ...
-
Intact Toronto, CanadaNos employés sont au cœur de ce que nous faisons de mieux : aider les gens, les entreprises et la société à aller de l'avant dans les bons moments et à être résilients dans les moments difficiles. En vous joignant à notre équipe, vous contribuerez à ces efforts aux côtés de gens ...
coordinateur qualité - Toronto, ON, Canada - Assemblée de la francophonie de l'Ontario
Description
Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue de l'éducation et de la sensibilisationCommunity Legal Education Ontario/Education juridique communautaire Ontario
S'agit-il d'un emploi pour étudiant et/ou jeune ? Éducation juridique communautaire Ontario, ou CLEO, est à la recherche d'une coordonnatrice ou d'un coordonnateur bilingue (français et anglais) de l'éducation et de la sensibilisation pour produire des documents d'éducation et d'information juridiques en français et les promouvoir auprès des communautés francophones de la province.
La coordonnatrice ou le coordonnateur bilingue (français et anglais) de l'éducation et de la sensibilisation relève du/de la gestionnaire des services en français, qu'elle ou il épaule dans la production des documents d'éducation et d'information juridiques et des activités de liaison et de promotion de tous les projets de CLEO, notamment Justice pas-à-pas/Steps to Justice, les Parcours guidés et CLEO Connect.
De concert avec le/la gestionnaire des services en français, concevoir et tenir à jour un guide de rédaction pour le contenu juridique en français de CLEO qui respecte le guide stylistique français du CAC et les pratiques exemplaires d'écriture inclusive en français.
• Gérer les traductions en français (envoi aux fournisseurs externes et aux équipes internes).
• Réviser les traductions en français pour en vérifier l'exactitude, la simplicité et l'adéquation linguistique et culturelle.
• Contribuer à la conception du contenu original en français.
• Coordonner la mise en ligne et la relecture du contenu Web.
• Rechercher des ressources et des services juridiques en français.
• Demeurer au fait des principes de rédaction et de conception simples en français.
• Rechercher, consigner et tenir à jour des éléments de connaissance sur les questions et tendances liées aux besoins des francophones. Gérer le clavardage en direct en français et répondre aux messages hors ligne rapidement et de façon cohérente, conformément aux modèles, tout en tenant des registres et des statistiques.
• Répondre aux demandes de renseignements par téléphone et par courriel et clavardage en direct, s'il y a lieu, et assurer le suivi en français et en anglais.
• Participer à la planification et à la réalisation des actions de liaison pour les ressources et activités de CLEO en français, notamment en cherchant des organismes francophones et en communiquant avec eux.
• Participer à la planification et à la tenue de séances sur Justice pas-à-pas et les Parcours guidés ainsi que de webinaires, formations et cours sur l'information juridique publique et l'acquisition de compétences destinés aux organismes communautaires et juridiques de l'Ontario, dans divers formats, notamment en personne et en ligne.
• Soutenir la croissance du public francophone de CLEO et la visibilité dans les médias sociaux.
• Soutenir la création et le développement d'Espace francophone et d'une communauté de pratique francophone. Aider à la production des communications externes, notamment les messages destinés aux médias sociaux, les communiqués de presse et les bulletins d'information. Qualités, compétences et connaissances recherchées
aura un diplôme universitaire ou collégial (ou l'équivalent) en sciences sociales, en droit, en éducation, en communication, en marketing ou dans un domaine connexe ou encore une expérience équivalente;
• maîtrisera les deux langues, notamment aura d'excellentes compétences en français parlé et écrit et pourra s'exprimer couramment en anglais;
• aura une connaissance des diverses communautés francophones ontariennes et de leurs besoins;
• aura de l'expérience en préparation et en animation de présentations visant à sensibiliser;
• aura une excellente compréhension des principes de diversité, d'inclusion et d'équité, et pourra notamment relever et éliminer les obstacles, et travaillera efficacement avec des membres et des parties prenantes de diverses communautés;
• sera en mesure d'utiliser Microsoft Office et les bases de données;
• CLEO est une clinique juridique sans but lucratif qui fournit de l'information et des ressources aux personnes et aux communautés confrontées à des obstacles dans le système judiciaire (en raison d'un faible revenu, de leur race, de leur niveau de littératie, de leur langue, de leur culture, d'un handicap, d'un manque d'accessibilité). En plus de 45 ans, CLEO s'est forgé une solide réputation de producteur et de diffuseur de supports pédagogiques et d'information juridiques efficaces et de grande qualité sous formes numérique, papier ou autre.
Nous encourageons les candidatures des Autochtones, des personnes noires, des personnes racisées, des personnes en situation de handicap, et des personnes aux identités de genre et sexuelles diverses. Nous cherchons avant tout des personnes engagées à l'égard de l'équité, de la diversité et de l'inclusion et reconnaissons que la diversité des perspectives, des expériences et des expertises est essentielle à la consolidation de notre organisation. Envoyer ces documents par courriel, avec pour objet « Bilingual Coordinator – Coordonnatrice ou coordonnateur bilingue », avant le 12 avril 2024 à ou au Fonds de défense des droits des francophones
#
