- Translate website content and account applications, such as Client Portal, Registration System, Trader Workstation, etc.
- Translate client communication letters, bulletins, and announcements
- Translate Webinar notes
- Plan and carry out research projects, including extraction of terminology from texts and use of term base
- Perform quality assurance on existing translations (proofread and edit)
- Document processing
- Native Canadian French speaker
- Proficient in English
- MA or BA degree in Translation or related disciplineOR5+ years of relevant experience with a financial institution
- Excellent written and oral communication skills
- Familiar with MS Office and basic knowledge of CAT tools
- Knowledge of financial and trading terminology
- Proven time-management and organizational skills
- Personality: Self-confident, open, flexible, and able to work independently in a team-oriented environment
- Health, dental, disability and life insurance with 100% premiums covered.
- Company RSP contribution matching, Stock incentive plan
-
French Financial Translator
1 week ago
Interactive Brokers Montréal, CanadaDue to the rapid growth and expansion of our business activities in various markets, we have the following full-time opening for an experienced, motivated, and technology-oriented individual for a · **Canadian French Financial Translator (English to Canadian French and vice versa ...
-
French Financial Translator
3 weeks ago
Interactive Brokers Montreal, CanadaResponsibilities · :We are looking for a professional translator with a strong focus on economics and finance and the ability to work efficiently to meet tight deadlines in a fast-paced environment. In this position, you will be required to: · Translate website content and accoun ...
-
French Financial Translator
2 weeks ago
Interactive Brokers Montreal, Quebec, CanadaDue to the rapid growth and expansion of our business activities in various markets, we have the following full-time opening for an experienced, motivated, and technology-oriented individual for a Canadian French Financial Translator (English to Canadian French and vice versa). · ...
-
Business Development Manager
3 weeks ago
Alexa Translations Montréal, Canada**A**bout Alexa Translations**: · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal and financial services firms with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our re ...
-
Business Development Manager
1 week ago
Alexa Translations Montréal, Canada**About Alexa Translations** · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal and financial services firms with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reput ...
-
Business Development Manager
2 weeks ago
Alexa Translations Montréal, Canada**About Alexa Translations** · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal and financial services firms with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reput ...
-
Translator
1 week ago
Scotiabank Montréal, CanadaRequisition ID: 172339 · Join a purpose driven winning team, committed to results, in an inclusive and high-performing culture. · Our dynamic and friendly translation team is looking for a person interested in financial translation who is looking for a stimulating challenge. · OB ...
-
Translation Project Coordinator
2 weeks ago
Alexa Translations Montréal, Canada**About Alexa Translations**: · Alexa Translations helps many of the world's largest and most prestigious professional services firms, financial institutions, asset managers and consumer brands with translation solutions that elevate the way they do business. Your time and resour ...
-
Bilingual Account Executive
3 weeks ago
Alexa Translations Montréal, Canada**About Us**: · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation ...
-
Translations Vendor
2 weeks ago
Alexa Translations Montréal, Canada**About Alexa Translations**: · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown ...
-
Plunet Optimization Specialist
1 week ago
Alexa Translations Montréal, Canada**About Alexa Translations**: · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial, and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown ...
-
French Content Translator
3 weeks ago
Neo Financial Montréal, Canada**French Content Translator (English to French)** · **_ Come Build a Better Financial Future for all Canadians_** · At Neo, we're building a more rewarding financial experience for all Canadians. · Life at a rapidly expanding tech startup is demanding, exhilarating, and not for e ...
-
French to English Translator
1 week ago
Desjardins Montréal, CanadaAt Desjardins, we believe in equity, diversity and inclusion. We're committed to welcoming, respecting and valuing people for who they are as individuals, learning from their differences, embracing their uniqueness, and providing a positive workplace for all. At Desjardins, we ha ...
-
Manager, Translation
3 weeks ago
CIRO / OCRI Montréal, Canada**Position Title: Manager, Translation (bilingual)** · **Department: Translation** · **Location: Montréal** · **Status: Permanent, full-time (hybrid)** · As a self-regulatory organization, the Canadian Investment Regulatory Organization (CIRO) takes its responsibility of setting ...
-
Translation Project Manager
3 weeks ago
Alexa Translations Montréal, CanadaAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-t ...
-
Account Manager
2 weeks ago
Alexa Translations Montréal, CanadaAlexa Translations is a leading translations service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long- ...
-
Alexa Translations Montréal, CanadaAlexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown our reputation by forging long-t ...
-
Translation Vendor Assistant
2 weeks ago
Alexa Translations Montréal, Canada**About Alexa Translations** · Alexa Translations is a leading translation service provider that helps the world's largest and most prestigious legal, financial and government industries with translation solutions that elevate the way they do business. Since 2002, we have grown o ...
-
Translator
2 weeks ago
TD Bank Montréal, CanadaWork Location: · Montréal, Quebec, Canada · Hours: · 37.5 · Line of Business: · Communications · Pay Details: · **Job Description**: · Department Overview: · The Translation Services team at TD Bank consists of dedicated professionals whose goal is to ensure efficient, accurate a ...
-
Manager, Translation Services
2 weeks ago
Canada Life Assurance Company Montréal, Canada**Job Description**: · The Manager, Translation Service will work under the leadership of the AVP, Corporate Services. The person holding the position provides overall management and direction to the department, by making sure that service objectives are met in accordance with bu ...
French Financial Translator - Montreal, Canada - Interactive Brokers Group, Inc.
Description
Due to the rapid growth and expansion of our business activities in various markets, we have the following full-time opening for an experienced, motivated, and technology-oriented individual for a Canadian French Financial Translator (English to Canadian French and vice versa).
Responsibilities:
We are looking for a professional translator with a strong focus on economics and finance and the ability to work efficiently to meet tight deadlines in a fast-paced environment. In this position, you will be required to:
Qualifications:
Company Benefits and Perks
IBKR offers a competitive remuneration package including:
#J-18808-Ljbffr