-
Bilingual Editor
23 hours ago
CSA Group Montreal, Canada Full timeEmployment Status: · Temporary (Fixed Term) Time Type: · Full time BUILDING A WORLD CLASS TEAM STARTS WITH YOU · At the heart of CSA Group is a vision: making the world a better, safer, more sustainable place. It's been part of our mission for nearly one hundred years: f ...
-
Bilingual Editor
5 days ago
CSA Group Montréal, CanadaStatut d'emploi: · Permanent · - Type d'heures: · À temps plein · Nous avons besoin de vous pour former une équipe de calibre mondial · Les activités du Groupe CSA reposent sur l'atteinte d'un idéal : rendre le monde meilleur, plus sûr et plus durable.Cet ideal est au coeur de no ...
-
Videographer Photographer Editor
1 week ago
EspaceProprio Montréal, CanadaWelcome home · At EspaceProprio, we believe that work is more than a job; it's a place of fulfillment. We create opportunities for everyone to realize their potential and grow with us, while transforming the industry. · We help current and aspiring homeowners take on and carry o ...
-
Spanish Language Editor
1 week ago
GlobalStep Montréal, Canada_--_Le français à suivre_--_ · **Who we are**: · You name it, we've done it. GlobalStep partners with the world's leading game studios and innovative brands, bringing compelling and high impact digital experiences to life, fast and flawless. Our specialized gaming practice has he ...
-
Editor
6 days ago
Ludwig Van Montréal, Canada**City Editor, Montreal** · **About Ludwig Van** · Ludwig Van is a high-growth media company on its way to becoming Canada's online home for classical music. Our primary offering is local classical music coverage in Toronto and Montréal, providing more than 650,000 arts enthusias ...
-
Traducteur-rédacteur / Translator-editor
2 days ago
Cubeler Montréal, Canada**Description de l'entreprise** · Cubeler inc. est le créateur et opérateur du Portail d'affaires CubelerMD, un écosystème de PME et d'institutions financières où l'analyse de données et l'intelligence artificielle sont utilisées pour faciliter les transactions entre les membres ...
-
Editor
4 days ago
CSA Group Montréal, CanadaEmployment Status: · Regular · Time Type: · Full time · BUILDING A WORLD CLASS TEAM STARTS WITH YOU · At the heart of CSA Group is a vision: making the world a better, safer, more sustainable place. It's been part of our mission for nearly one hundred years: from the first engine ...
-
Video Editor
1 day ago
Cirque du Soleil Montréal, CanadaCIRQUE DU SOLEIL'S CONTENT STUDIO IS · LOOKING FOR CREATIVE AND TALENTED · **VIDEO EDITORS** TO JOIN THEIR TEAM · JOB DESCRIPTION: · We are looking for a creative and talented Video Editor to join our team You will be responsible for editing, and assembling recorded raw footage t ...
-
Acquisitions Editor
4 days ago
McGill University Montréal, CanadaPlease refer to the · job aid for instructions on how to apply. · Position Summary: · Reporting to the Senior Editor, the Editor is responsible for identifying, vetting, and improving scholarly manuscripts and high-end trade titles in the fields under the Editor's supervision. Th ...
-
Video Editor
1 week ago
SRTX Montréal, CanadaWho are we? · The Video Editor works closely with the creative team to execute short-form video deliverables across a variety of channels from campaigns to paid social and organic. Our editor will create engaging thumb-stopping content that is both relevant to platform trends and ...
-
Video Editor
4 days ago
Green Horizon Montréal, CanadaLet's slow things down. Here's a quick introduction to Green Horizon: Bringing emotion and a narrative to tell the stories of people is what defines us. Just like cinema, we want to bring any viewers of our creations into other universes. GH is more than just an agency. It is a w ...
-
Rédacteur en Chef/editor-in-chief
4 days ago
The Canadian Press Montréal, CanadaLa Presse Canadienne est à la recherche d'un nouveau leader pour son service de langue française basé à Montréal. · Dans le cadre de cette fonction passionnante, le (la) rédacteur(trice) en chef sera responsable des opérations et de la stratégie de contenu du Service français de ...
-
Mining Editor
2 days ago
Kitco Metals Inc Montréal, Canada**Kitco Mining Editor for Kitco Media** · **_Kitco Metals_** · **The Kitco Mining News Editor** is responsible for the content for Kitco Mining News across a range of media including written, podcast and video content. **This is a permanent/ full-time position**, which entails se ...
-
Video Editor
3 days ago
Green Horizon Montréal, Canada**At Green Horizon, we believe in telling people's stories. Whether its through creative strategy, social media management, or photo/ video production, we help clients turn their goals into reality We also spotlight Change Makers: anyone who is pushing the boundaries of the norm, ...
-
Video Editor
1 week ago
MindGeek Careers Montréal, CanadaReporting to a Post-Production Manager, you will be responsible for leading a team of video editors. · **What you'll be doing**: · - Developing and nurturing editorial skill sets. · - Setting and maintaining the workflow standards for editorial. · - Delegating projects effectivel ...
-
Editor in Chief
3 days ago
Goalcast Montréal, Canada**About Goalcast** · Goalcast is the world's leading empowering media company, specializing in the production and distribution of transformative short documentaries and original short films. · As our Editor in Chief, you will lead the creation of content on our website and our ot ...
-
Bilingual Editor
1 week ago
CSA Group Montreal, Canada À temps pleinStatut d'emploi: · Temporaire (Durée déterminée) Type d'heures: · À temps plein Nous avons besoin de vous pour former une équipe de calibre mondial · Les activités du Groupe CSA reposent sur l'atteinte d'un idéal : rendre le monde meilleur, plus sûr et plus durable.Cet idea ...
-
Mining Editor
6 days ago
Kitco Metals Inc Montréal, Canada**Kitco Mining Editor for Kitco Media** · **_Kitco Metals_** · * · The Kitco Mining News Editor* is responsible for the content for Kitco Mining News across a range of media including written, podcast and video content. **This is a permanent/ full-time position**, which entails s ...
-
Video Editor
1 week ago
McGill University Montréal, CanadaVeuillez référer au guide · pour obtenir des instructions sur la façon de postuler. · Si vous êtes un employé actif de McGill (c.à-d. actuellement dans un contrat ou un poste actif à l'Université McGill), ne postulez pas via ce site de carrière. Connectez-vous à votre compte McGi ...
-
Video Editor
1 week ago
McGill University Montréal, CanadaPlease refer to the · job aid for instructions on how to apply. · Hiring Unit: · Desautels Faculty of Management · Position Summary: · - We are seeking creative and detail-oriented video editors to join our dynamic online course design team. This role offers an exciting opportuni ...
Editor (English Services) - Montréal, QC, Canada - CSA Group
Description
We have updated our privacy policy to be in compliance with new data protection laws that take effect May 25, 2018.
For more information about the revisions, visit our privacy policy page .We use Cookies to create the most secure and effective website experience for our customers. For more information about Cookies and how you can disable Cookies, visit our privacy policy page . BUILDING A WORLD CLASS TEAM STARTS WITH YOU
It's been part of our mission for nearly one hundred years: from the first engineering standard for railway bridges developed in 1919, to more than 3,500 standards, codes & related products today.
Headquartered in Canada, with a global footprint of more than 30 labs and offices across Europe, Asia and North America, CSA Group tests, inspects and certifies a wide range of products - from every day househould items to leading edge technology-to meet exacting requirements for safety, performance and environmental impact.
We're looking for people like you to help make it happen.Prepares CSA Standards (in French language) and related French language documents for publication.
Accountable for the integrity of the editing process and the quality and timely delivery of publications.
Maintains CSA editorial policies and operating procedures.
Copy-edits in French language, for spelling, grammar, punctuation, syntax, consistency, correct representation of mathematical expressions, cross-references, SI usage, and such mechanics as capitalization and abbreviation.
Carries out structural editing, and stylistic editing for proper organization of content readability, clarity of expression, legal liability, copyright protection, and conformity to CSA's directives, accreditation requirements, and operating procedures regarding the drafting of Standards.
Proofreads drafts, as required, to verify the integrity of document conversion and formatting, including the representation of mathematical type, scientific symbols, non-English characters, spacing, tables, and graphics.
Might be required to mark up successive drafts for addition and deletion of text, correction of misspellings, transpositions, and typographical errors, incorporation of new material, sizing of graphics, and design of tables.
In partnership with Editorial Manager, development staff and committee members, works to maintain or improve editorial and production schedules for each project in conformity with the divisional publication plan, including priorities and rushes; tracks projects and monitors schedules, providing up-to-date status information to Development staff and advising the Manager, Editorial, of advances or delays.
Provides guidance to Publishing System Specialists (PSSs), administrative staff, and external suppliers.Coordinates and directs the work of external suppliers, setting priorities, verifying quality of work, and providing training and coaching.
Responsible for editing and quality control related to graphics.Adheres to divisional and departmental procedures and processes governing workflow and quality (Publishing and divisional checklists).
Acts as an editorial consultant to Standards Development staff and committee members on the implementation of CSA's directives, guidelines, and operating procedures and Provides guidance on the drafting of content.
Applicants with proficiency in French will be given special consideration.#CSA Group is an Equal Opportunity Employer and is committed to diversity, equity, and inclusion. CSA Group is one of the largest standards development organizations in North America, conducting research and developing standards for a broad range of technologies and functional areas. CSA Group is also a global provider of testing, inspection and certification services for products in many market sectors, and a leader in safety and environmental certification for Canada and the U.The CSA mark appears on billions of products worldwide.